nzzzzzL{m{{{{|s| }}~~~~ ;i     (BÁׁn !t&') *F/0*3?45678:;<=c?k@A݈OTV<bKcdefgLhiÊklɋmnWpqnjsߌtuv w/xKyz>{W|g}~ȏۏ,`x*y+b[yǘ%̙K`u  -k ӣ2w¤)ޥ6B˧ݧjvIȩ,YhwѪ<c#JK1sկ,Q|Ͱڰ  3UdjvDZ&5H 7FRentݳ -BN]iuƴ̴ִB -C <D TE aF mG sH yI J K L M N ǵO ӵP ߵQ R S T U !V -W ?X QY Z [ \ ] ^ _ -` a b c ҷd e f g h "j :k Iv ] i Ѹ    " 1 G V e k q ǹ ͹ ӹ ܹ  i o { ˺ ں   & _ e k w Ȼ Ի  ͼ ټ  6 H N ] c x ý D S b q }      =! C" I# X$ ^% d& j' p( ) * ¿+ Կ, - . 0/ f0 1 2 3 B4 5 6 {7 8 9 : F; L< X= g> ? @ A B C D !E <F `G H I J #K 8L GM mN tO P Q R S T U !V 6W RX Y Z [ \ ] ^ _ ` a b ?c ud {e f g  # ; A G M w !"#$*%?&K'W(c)i*o+u,-./0123:&;2<>=P>\?t@{ABCDEFGH I JMKLMNMOPQPRSTU V*W6XVYbZn[\]^_` a b,cdefghRi^j|klmnopqr/sAt\uvwxyz{|}~#)5;DJPZ_i S%1FXs1Iav b=*r &8>DS_ekq<*9F\ :[)/5;AGYq} ,8J\nw} %@>AKBUCdDvE/F5G+HFI|JKLMN9OQP]QiRoS{TUVWXYZ[\$]e^_`;a\bcd(e4fFgLh^i~jk/l8mSn_okp~qrstuvw#/;GPSVYbhtz#;G Qu/5;AG V e t   ) ! "(#F$j%&'()*+$,*.0/P0V1b2n3z4567T8]9p:;<=>)?V@\AhBrCxD~EFGHIKLMNOPQ3R<SRTbU}VWXYZ[ \*]O^j_`abcdefg0h@i_jklmnopqrs=tVuivwxyz{|}~%7Il| !1AWv $:MYisy+A`(3CS]`y*NYeq}4F-KT)Vk%@O?Nir    3 BYbkt4y3] !"#$%,&8'O(m)*+,-.012345 67!8<9K:y;<=>?@AB"CCDMEWFaGkHuIMNOEPQmRUVW^_`ab c d% e+ f4 g: hI iR ja km ls m n o pT q r s t y z { |- }3 ~? i    ? T      1 P m     1C^Pu'Ni7\tGqagpy)Kk;Vn !*3EW]u  *+-145E]|3Vy     . F 9To:Rm !"#$%&'()4*F+g,-./01234567.8I9R:p;<=>?@ABCDEFG HI&J2K>LTMWN`OpPQRSTUVWX%Y7ZV[u\]^_`a& b< cR dh e~ f g h i j k !l!m%!n.!o:!p@!qg!r!s!t"u"v$"w*"x3"y<"zY"{"|"}o#~#'$D$$$1%:%I%X%m%%%%%%&Y&}&&&&&& ''-'B'k'''((K(i(p((())%)1)K)t)))))*#*8*<*N*W*g*x*~************+ +,+;+E+R+k++++++++++++++,,,<,M,j,u,,,,,,,--/-O-_-j-x--------..%.:.[.......J///0&0 ;0 0 0 1 (1H11111112K2h22223333 4 4!*4"64#V4$4%4&4'4(4)5*&5+55,J5-_5.n5/B60W61^62b63q646576W7778798:8;)8<G8=8>8?8@9A9B@9Cj9D9E9F9G:H#:I;:JS:K:L:M:N;O.;PP;Q;R;S;T<U=<Vg<Ww<X<Y<Z<[<\=])=^;=_^=`v=a=b=c>d4>e]>f>g>h>i>j?k?l9?mU?nm?o?p?q?r?s^@ty@u@v@w@x@y@zA{TA|A}A~ADBsBBBBB-CECcCCCCCC"DCDjDDDDE(E[EEEE F8FDF_FtFFFFG*GkGGGGGG&H>H}HHIOIII$JXJJ K+K_KKK L5LdLL9MrMM-NNNN3OBOO$P6PQPfP~PPPQQ%Q3QAQIQUQZQiQ~QQQQRR)RMRSR_RRRRRRRR+S1S:S@S^SpSSSSSSSSSSS TTT!T'T-T3TGT\TrTTT T T T T U#U)U8UJU_U~UUUUUUUUUVV#V)V )Y?YY@YAYBYCYDYEYFYGYHYIuZJZKZLZMZNZOZP[Q8[R[S[T\U\V)\W5\X;\YM\ZY\[e\\k\]q\^\_\`\a\b\c\d]e ]f8]gJ]h\]ik]j}]k]l]m]n]o]pG^q^r^s_t_u0_v_w_xZ`y~`z`{a|5a}Ya~zaaalDl\lelnlllllllllllmm(m3m@mmmennnnooopeppp#qDqeqqqr+r\rrrrrs4sLssss't-t3tutttu vvvvwwVxbxxxCyayyy.z:zUzjzzzz|{{{{!|7| | | ~  ~ ~~/HE~̀ ! "/#$%&'()*+,-./011|234ل56 7%89:;<|=>?@HAbDEF`GeHI߈J7KRNO‰PQ R,S3T:UJVhWXY-ZNj[1\[]ߌ^_.`Ba]zF{j|6}J~wAɐ'^yȑ=lmnopr/;Ք-<ۖ?W8˘@X)A oޝ/Jɞ8Xxğ8r?ۡZƢ*ģڥ'Qާ28ACIvШ4kʩ (KK x  ֫qzǬǮܮ !b"#װ$%&' ( )*#+>,A-D.G/K0Z1r2s3t4u5v69:AܲB#CsDIJKFLcMʴNOKPcQRST2UV:WXYZF[\>]͹^_w`akbcd˻eafmgh q)rZsƾtIwտk$0Dh:R 9P ,Rdp|'Z-l));gx'0h+H`r JEx /;L[js| 8a m v   Gnc/;M )";#L$c%l&r'~()*+,-./012346 7T89f:l;u<{=>?@APB^CjDpEvFGHIJKLMjNpO|PQRSTUVWX%[.\=]F^L_f`abcdefghim!n;oApMqkrws}tuvwxyzd}~ 1ms=OdvEKc{s%#:L?m7^8}J~+@OdUmw'3u7=U5;Mk"4:@FLRX g s   9c&;[pz !1):.I/U0o1u23456789:;< =J>?@@AFBXC^DmEyFGHAIbJKb'F[g0EQ]o,2>JQ .U*Zfud,2pSb " . J Vrx56789:;+<L=v>?@ABCDEFGH)I?JEKZLrMxNOPQRST2UVWXYZ[n\t]^&_,`Rabcadxefghi5jhktlmnopcqlrstuvwxyz{|}O~[ap IU 9 \ {        ]   ! 0 k     ` x     2 _ q    -B.s%+7COUgjm2DPVehkz6U<BK$* 0 < B W c!-6Qf !"#$%&'(+),2-A.V/\0n1245789:;< =>%?1@FA[B^CsD|EFGHIJKLMNOP Q.R:ST;USV_WkXzYZ[\]^_`a"b:cRddesfhrstuvwxyz{|l}~~Zmy9N`o{    7 U p      !!!!!$!3!H!T!Z!`!f!r!u!x!!!!!!!!/"D"J"v"""""#6#h###$$D$$.%%%%%/&;&G&S&b&n&t&z&&&&&&& ''':'O'^'j'z'''''''''(((( ))1)@)O)s))) $* [* * * *,,,,,---!-$-'-0-6-N-f--- -! ."".#j.$.%.&R/'/(/*T0+l0,x0-0.0/0001020304151617218f191:1<1=1>1? 2@t2A2B2C2D2E2F 3G#3H/3Ih3J}3K3L3M3O3P3Q3R4S4T.4U44V4W4X 5Y85Z_5[5\5]F6^R6_g6`6a6b 7cB7dW7e{7fA8gS8h8i8j8k8l8m8n!9o;:p:q:r:s:t:uL;vR;w[;xs;y;z;{;|;}Z<~ ="=F=L=X=d==b>>>"?u?i@{@@A$A9ASAeAkAAAAABB6BuB{BBBBBBBC CC1C7CaCpCCCCCCC(D.D4D:DLDvDD EEE'E1E;EEEfEyEEE E!E"E#E$E%E&E' F(F)"F*7F+IF,pF-F.F/0G0`G1G2G3G4H5H6[H7H8H9I:3I;]I<I=I> J?;J@tJAJBJCJDJEJF1KGpKHKIKJKK*LQlLR{LTLULVLW!MXUDUU0VUVzVVVVVVVWbWWXLXXY:Y^YYFZUZZ-[c[[+\O\a\s\\_gbybb!d3d>d_ddddeeefhfffg.g=gRgmgsggggg'h-h6hBhHhZhoh?iijSjjkkk+l7l=lClIlLlRldlslllllllm3m ?m Zm m m =nmnnnBoaooo3pQppp>qTqrrr8r9r:s;s<{s=s>s?s@tA tBtCtDuEuFuG vPQvQnvRvSwTjwUpwVwWwXwYwZw[w\wkwlxmxn&xo,xp8xqQxr]xsoxt~xuxvxwxxxyxzx{x|y}2y~_yyyyyzEzzzzzzz{ {s{:|M|b|h|||||| }}p}}~<~B~~~~~~&,28AMȀdBl؂!'?.gօ Hl  = 1Ĉ߉ 6a:Xd`r{y  & , 2 >[ɏiG,e˒YD E!"Ӗ#$%&'(֗)0*u+Ø,ɘ-.Q/]0c1i234056789:;<֝=>?@AОBC DEF!G0HBIrJK LȠMΠNڠOP QRRgSTUVhWtX}YZ[\]^_`abc΢stuLeǣۣ 2HTZ`fw~Ҥ2rxkwŦ L R o } :UϨ8{'>(J)*+,ª-ڪ./A0\1234678O9UBgC|DEFGHMIVJ_OPҮXYZ:[b\]N^_`;aSlmnsHtfuv'۲''''''''''- '/!'i"'$'ȳ%'&'M''('ش+'ڴ1'ܴ2'3'V4't'ĵu'ӵv'ܵw'x'y'z'{'|'}'~'::Ŷ:ֶ:ڶ::::C:m::::Ƿ::: ::!:H:::ɸ: :<:d:::::::::̹:й:ٹ:ݹ::::::::::::::ɺ:::::#:):W:::/:@:h:;;;;;-;];;ս; ;G ; ; ;;0;`;ɿ;Ͽ;;;;;*;-;6;E;Q;Z;i;u;{; ;!;#;$;%;&;';(; );*;+;,;-;.;;/;l0;1;2;W3;^4;j5;6;7;=8;9;:; ;;<;%=;:>;v?;@;A;B;C;D;E;'F;SG;H;I;J;GK;eL;}M;N;O;P;<Q;BR;xS;~T;U;V;W;X;Y;Z;[;\;];^;,_;J`;Ma;Pb;]c;id;{e;f;g;j;k;l;Sm;n;o;7p;q;r;s;4t;u;w;x;y;*z;B{;|;};~;D;\;};;;; ;p;;;;9;W;;;M;;$;;;%;b;;;;I;;;>;};;;;;X;;;$;H;;;;;x;;;;E;;;;;Q;;;;;|;;;R;i;o;u;;;;;;;[;a;g;;;;;;;;; ;a;m;s;x;;;;%;+;1;=;L;];f;;);;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;";%<1$= ?= @= A= B= C= D= E= F= G=4 H= I=yJ=K= L=%M=CN=O=P= Q=R=S=T=U=V=W='X=3Y=EZ=Z[=\=8]=#^=M_=`=a=ab=c=d=e=Rf=g=h=i=ij=$k=;l=tm=n=o=p=nq=r=s=t= u=" v= w= x= !y=!z=)!{=:!|=R!}=g!~=y!=!=!="="=%=%='='=(=(=)=)=*=+=+= ,=!,= -=>-=-=-=1/=v/=0=0=1=1=2=2=2=2=3=3=4=4=5=5=(6==6=a6=6=6=6=6=7=W7=7=7=7=58=8=8=8=8=8=9='9=K9={9=9=9=2:=s:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=;=p;=;=;=;=;=<=<=<=<=<===8==d==}==============>=3>=?>=K>={>=>=>=>=-?=7?=A?=Q?=a?=q?=?=?=?=?=?=?=?=?=@=@="@=-@=9@=E@=Z@=c@=x@=@>@>@>@>@>@>@>@>@>@ >@ >@ >@ >A > A>A>A>A>#A>)A>/A>;A>AA>GA>MA>_A>kA>A>A>A>A>A>A >A!>A">A#>A$>A%>B&>.BN7BNCBNIBN}BNBNBNBNBNBNBNBNBNBNBNBNBNBNBNBNCN CN CNCNCN+CN1CN7CN:CNOCN^CNyCNCNCNCNCNCNCNCNCNCNCNDNDNDNDN DN&DN2DN8DNGDNMDNYDNeDNzDNDNDNDNDNDNDNDNDNDNDNDNDNDNDNDNDODOEO EO/EO;EOAEOPEO_EOkE OzE OE OE OE OEOEOEOEOEO FOFO1FOIFOmFOFOFOFOFOFOFOGOGO-G O9G!O?G"OEG#OHG$OKG%ONG&OQG'OdG(OG)OG*OG+OG,O)H-O]H.OH/OH0OI1O:I2OXI3OzI4OI5OI6OI7OJ8O)J9ObJ:OtJ;OJOJ?OK@OGKAOzKBOKCOLDOLEO$LFO-LGO`O?`oP@`PA`PB`PC`PD`PE`QF`AQG`\QH`QI`QJ`QK`QL`RM` RN`RO`5RP`ARQ`RR` SS`ST`TU`TV`TW`rUX`UY`VZ`&V[`IV\``V]`W^`Wi>WimWFipWGiWHiWIiWJiXKi?XLinXMiXNiXOiXPiYQiBYRihYSiYTiYUi ZViHZWiZXiZYiZZi[[iD[\in[]it[^iz[bi[ei[fi[gi[hi[ii[ji[ki[li[mi[ni[oi\pi \qi\ri\ti!\ui'\vi3\wi?\xiE\yiQ\ziZ\{ic\|ii\}io\~i{\i\i\i\i\i\i\i\i\i\i\i\i\i]i ]i]i]i]i]i!]i']i3]i?]iH]iQ]iZ]ic]ih]in]it]iw]i]i]i]i]i]i]i]i]i]i]i^i^i^i^i$^i)^i.^i3^i;^iD^iM^iV^i_^ih^it^i^i^i^i^i^i _i_i!_i-_iB_iN_iT_i`_if_ix_i_i_i_i_i_i_i`i`i9`iE`iQ`i``io`}{`}``關於 Chromium前往 Chromium 說明頁面正在更新 Chromium正在更新 Chromium ($1)即將更新為最新版本！重新啟動 Chromium 即可完成更新程序。Chromium 目前是最新版本。Google Payments (已複製到 Chromium)太好了！Chromium 現已成為你的預設瀏覽器。將 Chromium 設為預設瀏覽器Chromium 無法偵測或設定預設瀏覽器。這是以並存形式安裝的次要 Chromium，無法設為您的預設瀏覽器。Chromium 可能會使用網路服務改善你的瀏覽體驗。不過，你可以選擇停用這些服務。瞭解詳情登出後，系統會將 1 個項目從這個裝置上刪除。日後如要重新取得你的資料，請以 $1 身分登入 Chromium。登出後，系統會將 $1 個項目從這個裝置上刪除。日後如要重新取得你的資料，請以 $2 身分登入 Chromium。登出後，系統會將你的瀏覽資料從這個裝置上刪除。日後如要重新取得你的資料，請以 $1 身分登入 Chromium。登入 Chromium為了提升安全性，Chromium 會將您的資料加密保護。登出 ChromiumChromium 的介面文字已設為這種語言。將 Chromium 的介面文字設為這種語言在 Chromium 關閉時繼續執行背景應用程式只要回報目前的設定，就能助我們一臂之力，讓 Chromium 更臻完美。解除與 $1 的連結將會清除此裝置上已儲存的歷史紀錄、書籤、設定和其他 Chromium 資料。不過，這不會清除 Google 帳戶中儲存的資料，您可以在 Google 資訊主頁管理這些資料。ChromiumChromiumChromium 標誌登入 Chromium工作管理員 - Chromium將當機報告和$1傳送給 Google，助我們一臂之力，讓 Chromium 更臻完美$1 - Chromium前往 Chromium 說明頁面The Chromium AuthorsCopyright {0,date,y} The Chromium Authors. 版權所有。Not used in Chromium. Placeholder to keep resource maps in sync. It expects one argument: $1.日後發佈的 Chromium 版本將不再支援這種 Linux 系統。Chromium 已不適用於這種 Linux 系統，因此可能無法正常運作。日後發佈的 32 位元 Chromium 版本將不再支援這種 Linux 系統，請升級至 64 位元的 Chromium。32 位元的 Chromium 已不適用於這種 Linux 系統，因此可能無法正常運作。請升級至 64 位元的 Chromium。Chromium主要元素您的書籤會顯示在 Chromium 選單中或書籤列上。抱歉，我們無法在 Mozilla Firefox 執行時取得瀏覽器設定。如要將這些設定匯入 Chromium，請儲存您的工作並關閉所有 Firefox 視窗，然後按一下 [繼續]。將 Chromium 設為預設瀏覽器歡迎使用 Chromium請關閉所有 Chromium 視窗，並且重新啟用 Chromium，這項變更即會生效。讓 Chromium 在背景執行在 Chromium 關閉時繼續執行背景應用程式在可用時使用硬體加速(必須重新啟動 Chromium)Chromium 無法讀取及寫入資料目錄： $1由於您的設定檔是來自較新版本的 Chromium，所以系統無法使用該檔案。 這表示您可能無法使用部分功能。請指定另一個設定檔目錄，或使用較新版本的 Chromium。系統無法讀取您的偏好設定。部分功能可能無法使用，且系統也不會儲存任何偏好設定的變更。您的偏好設定檔案已毀損或無效。 Chromium 無法復原您的設定。ChromiumChromium 會使用「$1」儲存此密碼，讓您在下次需要使用時套用。使用 Chromium 產生的密碼ChromiumChromium 透過網路服務改善瀏覽品質。Chromium 不是您的預設瀏覽器。關於 ChromiumChromium 不含 PDF 檢視器，因此無法執行預覽列印功能。正在新增至 Chromium…$1 可能不安全，因此遭到 Chromium 封鎖。這個檔案並不安全，因此遭到 Chromium 封鎖。$1 並不安全，因此遭到 Chromium 封鎖。這個檔案並不安全，因此遭到 Chromium 封鎖。這個檔案可能不安全，因此遭到 Chromium 封鎖。{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{目前正在執行一項下載作業。您要取消下載並結束 Chromium 嗎？}other{目前正在執行 # 項下載作業。您要取消下載並結束 Chromium 嗎？}}啟用其他用來對 Chromium 偵錯的實用鍵盤快速鍵。Chromium 已停止更新，無法繼續支援這個作業系統版本。缺少 Google API 金鑰，系統將停用 Chromium 的部分功能。即將更新為最新版本！重新啟動 Chromium 即可完成更新程序。Chromium 目前是最新版本。正在更新 Chromium…新增至 Chromium已將「$1」加到 Chromium。登入 Chromium登入 Chromium在 Chromium 選單中隱藏只要回報目前的設定，就能助我們一臂之力，讓 Chromium 更臻完美警告：Chromium 無法阻止擴充功能記錄您的瀏覽活動，如要在無痕模式中停用這個擴充功能，請取消選取這個選項。 從 Chromium 中移除…在 Chromium 中為了讓 Chromium 的安全性更有保障，我們已將部分未列在 $1 中的擴充功能停用，它們可能在您不知情的情況下加入瀏覽器。為了讓 Chromium 的安全性更有保障，我們停用了以下這個未列在「$1」中的擴充功能 (它可能是在您不知情的情況下加入瀏覽器)。自訂及控制 Chromium關於 Chromium(&C)更新 Chromium(&C)Chromium您現在已登入 Chromium這是您專屬的 Chromium如果您與他人共用電腦，現在可以依自己的喜好和習慣設定 Chromium。將您的帳戶從 Chromium 移除後，可能需要重新載入開啟的分頁，這項操作才會生效。您正使用 $1 帳戶同步處理您的 Chromium 資料。如要更新您的偏好設定，或是在未登入 Google 帳戶的情況下使用 Chromium，請前往 [$2]。如果您和「$1」共用這台電腦，只要在 Chromium 新增個人身分，就能享有專屬的瀏覽環境。如果您並未與對方共用電腦，請解除其 Google 帳戶的連結。您已登入 Chromium！您已使用 $1 的身分登入，可以在所有登入的裝置上使用您的書籤、紀錄和其他設定。您現在已登入 Chromium！但管理員已關閉同步功能。您使用了 $1 的身分登入 Chromium，請使用相同帳戶重新登入。先前已有其他使用者使用 $1 在這台電腦上登入 Chromium。如果這不是您的帳戶，請建立新的 Chromium 使用者以便個別保存您的資訊。 如果您仍要繼續登入帳戶，各項 Chromium 資訊 (例如書籤、紀錄和其他設定) 則會合併至 $2。先前已有其他使用者使用 $1 在這部電腦上登入 Chromium。請建立新的 Chromium 使用者，以便另行保存你的資訊。要將您的 Chromium 資料連結至這個帳戶嗎？您已登入管理化環境下的帳戶，並將管理控制權授予您的 Chromium 設定檔。您的 Chromium 資料 (例如應用程式、書籤、紀錄、密碼和其他設定) 均將永久與 $1 建立關聯。您可以透過 Google 帳戶資訊主頁刪除這些資料，但您無法將這些資料與其他帳戶建立關聯。$2您已登入管理化環境下的帳戶，並將管理控制權授予您的 Chromium 設定檔。您的 Chromium 資料 (例如應用程式、書籤、紀錄、密碼和其他設定) 均將永久與 $1 建立關聯。您可以透過 Google 帳戶資訊主頁刪除這些資料，但您無法將這些資料與其他帳戶建立關聯。如要另行保留現有的 Chromium 資料，您可以選擇建立新的設定檔。$2$1 先前使用的是 ChromiumChromium 無法同步處理您的資料，請更新您的同步通關密語。您的帳戶登入詳細資料尚未更新，因此 Chromium 無法同步處理您的資料。您的網域無法使用「同步功能」，因此 Chromium 無法同步處理您的資料。登入時發生錯誤，因此 Chromium 無法同步處理您的資料。在 Chromium 中儲存詳細資料Chromium 會妥善保存您的個人詳細資料，讓您不必重複輸入相同的資料。已複製到 ChromiumChromium 應用程式Chromium 應用程式Chromium 正在使用您的攝影機和麥克風。Chromium 正在使用您的麥克風。Chromium 正在使用您的攝影機。另一台電腦 ($2) 的 Chromium 處理程序 ($1) 正在使用這個設定檔。Chromium 已鎖定此設定檔，確保其不致受損。如果您確定其他處理程序目前未使用此設定檔，請予以解除鎖定，然後重新啟動 Chromium。將 Chromium 設為預設瀏覽器如要設定「$1」可瀏覽哪些網站，您可以前往 $4 調整限制與設定。如果您未變更預設設定，「$1」將可瀏覽網路上的所有網站。 如要禁止「$1」存取您的帳戶，當您不使用 Chromium 時，請務必鎖定您的設定檔。方法是按一下瀏覽器右上角的設定檔名稱，然後選取 [結束並執行 Childlock]。 瞭解詳情 如需進一步的操作說明，請登入您的 $2 帳戶，查看系統寄給您的電子郵件。{NUM_ITEMS,plural, =1{這會將 $1 個項目從這個裝置上永久刪除。如果日後想要擷取資料，請以「$2」的身分登入 Chromium。}other{這會將 $1 個項目從這個裝置上永久刪除。如果日後想要擷取資料，請以「$2」的身分登入 Chromium。}}{NUM_ITEMS,plural, =1{這會將至少 $1 個項目從這個裝置上永久刪除。如果日後想要擷取資料，請以「$2」的身分登入 Chromium。}other{這會將至少 $1 個項目從這個裝置上永久刪除。如果日後想要擷取資料，請以「$2」的身分登入 Chromium。}}這會將您的瀏覽資料從這個裝置上永久刪除。如果日後想要擷取資料，請以「$2」的身分登入 Chromium。這會將至少 $1 個項目從這個裝置上永久刪除。如果日後想要擷取資料，請以「$2」的身分登入 Chromium。Chromium 變得更進步了無論是登入 Google 帳戶使用 Chromium，還是以 Google 帳戶使用共用電腦，現在都變得更容易了。這是您專屬的 Chromium您瀏覽的網頁、書籤和其他 Chromium 設定都在這裡。以訪客身分使用 Chromium 不會留下任何紀錄。如果您與親朋好友共用電腦，人人皆可享有獨立的瀏覽空間，依照自己的偏好設定 Chromium。按一下您的名稱即可開啟 Chromium 並開始瀏覽。新增為 Chromium 使用者這個擴充功能已變更 Chromium 啟動時所顯示的網頁。擴充功能「$1」已變更 Chromium 啟動時所顯示的網頁。 這個擴充功能也會控管您啟動 Chromium 時所顯示的網頁。 這個擴充功能也會控管 Chromium 啟動時或您點選 [首頁] 按鈕時所顯示的網頁。 這個擴充功能也會控管 Chromium 啟動時或您使用網址列搜尋時所顯示的網頁。 探索 Chromium 專用的優質應用程式、遊戲、擴充功能和主題。Chromium 可將您在瀏覽器中輸入的字詞傳送給 Google 伺服器，並透過 Google 搜尋所使用的拼字檢查技術，為您提供更精確的拼字檢查功能。只要回報目前的設定，就能助我們一臂之力，讓 Chromium 更臻完美輕觸即可搜尋不必離開所在頁面即可瞭解網站上有哪些主題。輕觸搜尋將特定字詞及其上下文內容傳送至 Google 搜尋，並傳回字詞定義、相關圖片和其他搜尋結果。接受並搜尋不用了，謝謝重新啟動 ChromiumChromium 已有一段時間未重新啟動，現用版本因此過舊。重新啟動後，即會套用可用的更新。重新啟動重新安裝 ChromiumChromium 版本過舊Chromium 版本過舊由於 Chromium 無法更新至最新版本，您現在無法使用各種最新功能和安全性修正。請以人工方式重新安裝 Chromium。由於 Chromium 無法更新至最新版本，您現在無法使用各種最新功能和安全性修正。請更新 Chromium。管理員必須先將你移除，再重新加入 Chromium 中。Chromium 版本過舊更新 Chromium如要開始同步處理，請更新 Chromium更新 Chromium更新 Chromium不，謝謝Chromium 版本過舊最新版本包含重要的安全性改善與新功能。{SECONDS,plural, =1{Chromium 將於 1 秒後重新啟動。}other{Chromium 將於 # 秒後重新啟動。}}建議您立即重新啟動 Chromium。Chromium 剛套用了特殊的安全性更新。建議您立即重新啟動，讓更新生效 (系統會還原您的分頁)。確定 - 立即重新啟動不要重新啟動協助改善 Chromium您可以自動將疑似安全性事件的詳細資料傳送給 Google，協助我們讓 Chromium 變得更安全、更好用。你可以選擇自動傳送部分系統資訊和網頁內容給 Google，協助我們偵測危險的應用程式和網站，讓 Chromium 變得更安全、更好用。Chromium 已驗證這個網站的憑證是由「$1」所核發。Chromium 分頁重新啟動 Chromium 即可啟用 $1在手機上安裝 Chromium。我們會傳送簡訊到你的手機。在手機上安裝 Chromium。我們會傳送簡訊到你的手機：$1在手機上安裝 Chromium。我們會傳送簡訊到你的帳戶備援電話號碼。在手機上安裝 Chromium。我們會傳送簡訊到你的帳戶備援電話號碼：$1歡迎使用 Chromium隨時隨地都能使用 Chromium將書籤放置在書籤列上，即可快速前往各個網頁。立即匯入書籤…從 Firefox 匯入的書籤由 Safari 匯入已匯入顯示應用程式捷徑顯示受管理書籤顯示「$1」應用程式顯示應用程式開啟所有書籤(&O)在新視窗中開啟所有書籤(&N)在無痕式視窗中開啟所有書籤(&I)在新分頁中開啟(&O)在新視窗中開啟(&N)在無痕式視窗中開啟(&I)編輯(&E)…重新命名(&R)…刪除(&D)新增網頁(&G)…新增資料夾(&F)…顯示書籤列(&S)您確定要開啟 $1 分頁嗎？已新增書籤書籤編輯書籤名稱：書籤名稱資料夾：書籤資料夾編輯…選擇其他資料夾…如要在所有裝置上使用您的書籤，請$1。名稱：書籤名稱書籤網址網址：新增資料夾新增資料夾(&N){NUM_BOOKMARKS,plural, =1{這個資料夾內含 1 個書籤。您確定要刪除該書籤嗎？}other{這個資料夾內含 # 個書籤。您確定要刪除這些書籤嗎？}}編輯資料夾名稱新增資料夾將所有分頁加入書籤書籤管理員搜尋書籤書籤管理員(&B)資料夾整理在資料夾中顯示按標題重新排序從 HTML 檔案匯入書籤…將書籤匯出為 HTML 檔案…網址無效。近期搜尋bookmarks_$1.html清除搜尋這個資料夾是空的重新命名資料夾新增書籤新增資料夾大量編輯複製網址匯出書籤匯入書籤重新命名依標題排序找不到相符的搜尋結果書籤書籤(&B)將這個網頁加入書籤…將開啟的網頁加入書籤…編輯此網頁的書籤媒體路由器在其他螢幕上顯示投放(&C)…瞭解詳情返回關閉搜尋查看投放模式清單查看裝置清單投放至投放 $1投放桌面投放分頁選取來源分享螢幕畫面關於啟用雲端服務說明一律顯示圖示回報問題管理投放裝置由管理員新增允許投放到 Google Hangouts 這類雲端服務。歡迎體驗 Chromium 的 Cast 服務！您可以使用這項功能讓電視或其他裝置顯示 Chromium 的內容。好，我瞭解了關閉錯誤無法投放 $1。無法投放桌面，請檢查您是否已確認要開始分享您的螢幕畫面。無法投放分頁。一次只能建立一個工作階段。無法投放桌面。現正投放：$1投放停止找不到 Cast 目的地。需要協助嗎？搜尋找不到相符的項目更多動作…版本 $1 ($2) $3 $4重新啟動正在檢查有無更新協助工具從 Chrome 線上應用程式商店中選擇新增協助工具功能啟用協助工具功能外觀www.example.com桌布主題GTK+使用 GTK+傳統版使用傳統版顯示 [首頁] 按鈕顯示書籤列使用新分頁其他變更從 Chrome 線上應用程式商店中選擇開啟桌布應用程式選擇字型類型進階基本主選單搜尋設定找不到相符的搜尋結果如果你找不到需要的資訊，請參閱 Google Chrome 說明設定重新啟動這項設定目前受「$1」控制清除編輯密碼和表單自動填入設定Google Payments地址新增地址編輯地址國家/地區電話電子郵件信用卡類型啟用自動填入功能，輕鬆一按即可填妥表單移除移除清除複本編輯信用卡新增信用卡持卡人姓名信用卡號碼到期日到期月份到期年份你的信用卡已過期。管理密碼自動登入自動使用已儲存的憑證登入網站。如果停用這項功能，每當您登入網站時，都必須向系統確認您的登入憑證。詢問是否儲存您的網路密碼已儲存的密碼永不儲存刪除此項目完成移除搜尋密碼顯示密碼隱藏密碼已儲存的密碼詳細資料查看詳細資料網站使用者名稱密碼找不到任何地址找不到任何信用卡找不到任何密碼已儲存所有網站的密碼無論使用任何裝置，都能透過 passwords.google.com 存取您的密碼預設瀏覽器設定為預設憑證管理員您的憑證顯示機構憑證您有這些機構核發給您的憑證伺服器您儲存了這些伺服器的識別憑證您沒有任何憑證授權單位您儲存了這些憑證授權單位的識別憑證檢視匯入匯入和繫結匯出刪除完成其他您儲存的這些憑證不屬於任何其他類別SSL 用戶端憑證不受信任憑證授權單位信任設定憑證「$1」代表憑證授權單位。信任這個用於識別網站的憑證信任這個用於識別電子郵件使用者的憑證信任這個用於識別軟體製造商的憑證要刪除「$1」嗎？如果您刪除了您所擁有的某個憑證，那麼您將無法再使用這個憑證來識別您的身分。要刪除伺服器憑證「$1」嗎？如果您刪除了伺服器憑證，系統便會還原對該伺服器的定期安全性檢查，並要求使用有效的憑證。刪除憑證授權單位(CA) 的「$1」憑證？如果您刪除了憑證授權單位 (CA) 的憑證，您的瀏覽器就不會再信任該憑證授權單位所核發的任何憑證。要刪除憑證「$1」嗎？請輸入加密這個憑證時所使用的密碼輸入您的憑證密碼日後需要還原這個憑證時會用到您選擇的密碼，請將密碼記錄在安全的位置。密碼確認密碼密碼有誤。憑證授權單位匯入錯誤無法剖析檔案。憑證刪除錯誤憑證已存在。這不是憑證授權單位。檔案含有多個憑證，但全都無法匯入：憑證匯入錯誤檔案無效或已毀損。密碼不正確或檔案已毀損。這個用戶端憑證沒有私密金鑰或私密金鑰無效。檔案含有一個憑證，但無法匯入：檔案含有多個憑證，但某些無法匯入：檔案使用不受支援的功能。PKCS #12 匯出錯誤PKCS #12 檔案嘗試讀取檔案時發生錯誤：$1$1：$2伺服器憑證匯入錯誤憑證信任設定錯誤未知的錯誤。嘗試寫入檔案時發生錯誤：$1。清除這段期間內的下列項目：瀏覽紀錄下載紀錄快取圖片和檔案Cookie 和其他網站資料Cookie、其他網站資料和外掛程式資料密碼自動填入表單資料代管應用程式資料媒體授權過去 1 小時過去 1 天過去 1 週過去 4 週不限時間部分可能反映瀏覽偏好的設定不會遭到清除。這會清除所有裝置上已同步處理的資料。列印使用 Google 雲端列印設定或管理印表機。在網路上偵測到新印表機時顯示通知管理雲端列印裝置新增或移除印表機Google 雲端列印設定雲端列印裝置下載位置變更下載每個檔案前先詢問儲存位置取消連結 Google 雲端硬碟帳戶下載特定類型的檔案後自動開啟起始畫面開啟新分頁繼續瀏覽上次開啟的網頁開啟某個特定網頁或一組網頁使用目前的網頁新增網頁編輯頁面網站網址移除語言語言顯示語言選項根據您的偏好排列語言順序。移至頂端上移下移移除新增語言翻譯這個語言的網頁詢問是否將網頁翻譯成您所用的語言。新增語言所有語言已啟用的語言拼字檢查顯示拼字檢查選項$1、$2$1、$2和另外 1 種語言$1、$2和另外 $3 種語言自訂拼字管理拼字檢查新增字詞新增字詞自訂字詞找不到自訂字詞隱私權和安全性使用網路服務來協助解決瀏覽錯誤使用建議服務，讓系統協助完成您在網址列輸入的搜尋內容或網址使用預測查詢字串服務，讓系統更快載入網頁保護您和您的裝置不受危險網站攻擊自動將疑似安全性事件的詳細資料回報給 Google自動傳送部分系統資訊和網頁內容給 Google，協助偵測危險的應用程式和網站。使用網路服務來協助解決拼字錯誤將你在瀏覽器中輸入的文字傳送給 Google，讓 Chrome 為你提供更精確的拼字檢查功能。自動傳送使用統計資料及當機報告給 Google自動將診斷資料和使用情況資料傳送給 Google將「不追蹤」要求與瀏覽流量一併送出啟用已驗證存取權休眠期間保持開啟 Wi-Fi管理憑證管理 HTTPS/SSL 憑證和設定內容設定網站設定控制網站可以向您顯示的內容，以及網站在您瀏覽時可以使用的資訊清除瀏覽資料掌控你的瀏覽資料$1 - $2重設查看報告部分設定已重設搜尋引擎透過網址列進行搜尋時使用的搜尋引擎管理搜尋引擎新增、編輯或移除搜尋引擎允許使用「Ok Google」啟動語音搜尋。在螢幕開啟並解除鎖定時說出「Ok Google」。在新分頁和 google.com 中說出「Ok Google」瞭解詳情$1 的語音和音訊活動。已啟用 (必須啟用才能使用「Ok Google」)重新調校在啟動器中顯示 Google 即時資訊卡搜尋引擎新增搜尋引擎編輯搜尋引擎無效預設搜尋引擎其他搜尋引擎找不到其他搜尋引擎由擴充功能新增的搜尋引擎搜尋引擎關鍵字查詢網址網址 (以 %s 取代查詢)設定為預設從清單中移除管理權限類別所有網站自動下載背景同步處理攝影機Cookie處理常式位置麥克風通知圖片JavascriptFlashPDF 文件使用其他應用程式開啟 PDF彈出式視窗受保護內容允許網站播放受保護的內容 (建議)無沙箱防護的外掛程式存取行為MIDI 裝置每當有網站要使用系統專用訊息存取 MIDI 裝置時詢問我每當有網站要使用系統專用訊息存取 MIDI 裝置時詢問我 (建議使用)禁止任何網站使用系統專用訊息存取 MIDI 裝置USB 裝置縮放等級網站可以儲存及讀取 Cookie 資料先詢問我先詢問我 (建議)存取前詢問我存取前詢問我 (建議)傳送前詢問我傳送前詢問我 (建議)不顯示任何圖片全部顯示全部顯示 (建議)允許網站儲存及讀取 Cookie 資料允許網站儲存及讀取 Cookie 資料 (建議)允許網站執行 Flash禁止網站執行 Flash僅執行重要內容偵測並僅執行重要的 Flash 內容 (建議)先詢問我允許網站執行 Flash 前，必須先詢問你 (建議)允許最近關閉的網站完成資料收發作業允許最近關閉的網站完成資料的傳送及接收 (建議)禁止最近關閉的網站完成資料的傳送及接收允許網站要求成為通訊協定的預設處理常式允許網站要求成為通訊協定的預設處理常式 (建議)不允許任何網站處理通訊協定當網站嘗試自動下載更多檔案時 (已下載第一個檔案)，必須先詢問您在網站已下載第一個檔案，並且嘗試自動下載更多檔案時先通知您 (建議使用)不允許任何網站自動下載多個檔案當網站要使用外掛程式存取您的電腦時，必須先詢問您在網站要使用外掛程式存取您的電腦時，必須先詢問您 (建議使用)不允許任何網站使用外掛程式存取您的電腦。允許已允許 (建議)已封鎖已封鎖 (建議)允許封鎖退出時清除網站網址允許封鎖移除退出時清除用量權限清除並重設刪除所有 Cookie 和網站資料移除全部移除將顯示的項目全部移除清除網站資料$1 儲存在本機的資料清除網站資料並重設權限這會將 $1 儲存在你裝置上的資料全部刪除，並重設你授予的所有權限。你要繼續操作嗎？這會將顯示的所有網站儲存在你裝置上的資料全部刪除。你要繼續操作嗎？移除 $1全部清除清除並重設搜尋 Cookie封鎖第三方 Cookie禁止第三方網站儲存及讀取 Cookie 資料將本機資料保留到您關閉瀏覽器為止Adobe Flash Player 儲存設定瞭解詳情預設設定為預設瀏覽器移除僅適用於目前的無痕模式工作階段目前的無痕模式工作階段目前的無痕模式工作階段 ($1)未針對任何網站設定縮放等級。網站詳細資料未新增任何網站[*.]example.com新增例外網站將特定網站加到例外狀況中編輯例外狀況網站名稱內容網域路徑傳送連線類型可透過指令碼存取建立時間有效期限應用程式快取Flash 資料資訊清單1 個 Cookie$1 個 Cookie說明來源佔磁碟容量上次修改時間資料庫儲存空間本機儲存空間媒體授權檔案系統暫時儲存空間永久儲存空間上次存取日期頻道 ID網域憑證類型建立時間有效期限Service Workers範圍快取儲存空間人員管理其他使用者管理受監管的使用者開啟受監管的使用者資訊主頁Google 個人資料相片由 $1 管理這個帳戶是由 $1 所管理，因此系統會將你的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定從這個裝置上清除。不過，你的資料仍會儲存在你的 Google 帳戶中，並可透過 Google 資訊主頁管理。編輯使用者顯示桌面捷徑只要登入帳戶，你在任何裝置上都能取得自己的書籤、歷史紀錄和密碼，並套用相同的設定。此外，系統還會自動讓你登入各項 Google 服務。登出你的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定的變更將不會再同步到你的 Google 帳戶。不過，你的現有資料仍會儲存在你的 Google 帳戶中，並可透過 Google 資訊主頁管理。顯示設定檔統計資料一併將您現有的資料從這個裝置上移除。清除並登出同步進階同步處理設定請稍候…請確認您的網路連線是否正常。如果問題持續發生，請登出帳戶並重新登入，以重新整理您的憑證。同步處理所有資料應用程式擴充功能設定自動填入歷史紀錄主題和桌布書籤密碼使用 Google Payments 儲存的信用卡和地址資訊。開啟的分頁管理同步資料開啟 Google 資訊主頁加密選項使用您的 Google 憑證對已同步處理的密碼進行加密使用你的同步通關密語對同步處理的資料進行加密。只有知道通關密語的使用者可以讀取你的加密資料。系統不會將通關密語傳送給 Google，Google 也不會儲存通關密語。如果你忘記自己的通關密語，或是想變更這項設定，則必須重設同步功能。如要變更這項設定，請重設同步功能。通關密語欄位不得留空。您必須輸入兩次相同的通關密語。您輸入的通關密語不正確。如果你忘記通關密語，或是要變更這項設定，請重設同步處理功能。通關密語確認通關密語提交使用預設設定享有個人化的 Google 服務控管 Google 使用您瀏覽紀錄的方式，針對 Google 所提供的個人化搜尋服務、廣告內容和其他各項 Google 服務調整相關設定匯入書籤和設定來源：選取要匯入的項目：載入中…瀏覽紀錄我的收藏/書籤已儲存的密碼搜尋引擎自動填入表單資料選擇檔案匯入現在可以使用你的書籤和設定了。找不到支援的瀏覽器管理其他使用者網頁內容頁面縮放字型大小非常小小中大非常大自訂自訂字型字型標準字型Serif 字型Sans-serif 字型固定寬度字型最小字體最小最大Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.載入中…進階字型設定開啟擴充功能選項狐狗大戰需要來自 Chrome 線上應用程式商店的擴充功能系統在可用時使用硬體加速變更代理伺服器設定$1 當機了，請按一下這個提示框來重新啟動應用程式。$1 當機了，請按一下這個提示框來重新載入擴充功能。沒有執行中的背景應用程式管理網站新的網站權限設定會在重新載入網頁後生效。重新載入允許 (依政策)封鎖 (依政策)詢問 (依政策)允許 (依擴充功能)封鎖 (依擴充功能)允許封鎖詢問偵測允許 (預設)封鎖 (預設)詢問 (預設)偵測 (預設)$1撤銷存取權權限Cookie允許封鎖詢問自動播放背景同步處理圖片JavaScript彈出式視窗Flash位置通知麥克風攝影機MIDI 裝置完整控制你與這個網站之間的連線不是私人連線。你隨時可以摘下頭戴式裝置，然後按下返回鍵退出 VR 模式。不安全{NUM_COOKIES,plural, =1{目前使用 1 個 Cookie}other{目前使用 # 個 Cookie}}使用全域預設值 (允許)使用全域預設值 (封鎖)使用全域預設值 (要求確認)使用全域預設設定 (偵測)永遠允許在這個網站執行永遠禁止在這個網站執行一律偵測這個網站的重要內容記住我的決定$1 要求下列權限：允許封鎖自訂您的意思是想瀏覽 $1 嗎?下載載入中…搜尋紀錄清除搜尋刪除已選取 $1 個項目在已登入的裝置中顯示紀錄項目。瞭解詳情目前顯示的歷史紀錄來自你登入帳戶的裝置。主選單Chrome 歷史紀錄沒有在其他裝置上開啟的分頁在其他裝置上開啟的分頁登入 Chrome透過其他裝置繼續瀏覽如要存取您在其他裝置上開啟的分頁，請登入 Chrome。你可以使用這個選單清除瀏覽資料關閉復原刪除編輯(&E)確認停用文字方向預設由左至右由右至左檢查(&N)下載(&D)…上一頁(&B)下一頁(&F)另存新檔(&A)…列印(&P)…檢視網頁原始碼(&V)使用其他程式開啟連結…設定…檢查背景頁面(&B)重新載入(&R)模擬瀏覽器重新啟動重新載入應用程式(&R)翻譯成$1(&T)退出全螢幕模式重新載入頁框(&F)檢視框架原始碼(&V)在新分頁中開啟連結(&T)在新視窗中開啟連結(&W)在無痕式視窗中開啟連結(&G)以其他身分開啟連結以 $1 身分開啟連結另存連結為(&K)…下載連結(&D)…複製連結網址(&E)複製電子郵件地址(&E)複製連結文字(&X)另存圖檔(&V)…下載圖片(&D)…複製圖片位址(&O)複製圖片(&Y)在新分頁中開啟圖片(&I)在新分頁中開啟原始圖片(&I)載入圖片循環播放(&L)顯示控制介面(&C)順時針旋轉(&C)逆時針旋轉(&O)將影片另存為(&V)…下載影片(&D)…複製影片位址(&O)在新分頁中開啟影片(&O)將音訊另存為(&V)…下載音訊(&D)…複製音訊位址(&O)在新分頁中開啟音效(&O)取消(&U)重做(&R)剪下(&T)複製(&C)貼上(&P)以純文字貼上刪除(&D)新增至字典(&A)啟用 Google 拼字建議功能啟用不用了，謝謝正在載入建議沒有更多來自 Google 的建議選取全部(&A)透過 $1 搜尋「$2」(&S)透過 $1 搜尋圖片(&S)前往 $1(&G)儲存密碼產生密碼更多使用「$1」開啟執行這個外掛程式隱藏這個外掛程式語言設定(&L)拼字檢查(&S)所選全部語言(&A)檢查文字欄位的拼字(&C)新增分頁(&T)顯示為分頁(&S)新增視窗(&N)新增無痕式視窗(&I)將這個網頁固定到開始畫面…編輯剪下(&T)複製(&C)貼上(&P)刪除(&D)尋找(&F)…另存網頁為(&A)…下載網頁(&D)…提取頁面更多工具(&L)縮放(&Z)縮放放大(&L)+一般(&N)縮小(&S)−放大文字縮小文字檢視原始碼(&O)回報問題(&R)…開發人員工具(&D)JavaScript 控制台(&J)檢查裝置 (&I)工作管理員(&T)擷取螢幕畫面(&A)重新開啟已關閉分頁(&E)重新開啟已關閉視窗(&E)偏好設定軟體不相容：瞭解詳情說明(&E)匯入書籤和設定…分析已啟用(&P)全螢幕(&F)清除瀏覽資料(&C)…下載(&D)擴充功能(&E)設定(&S)選項 (&O)說明中心(&E)取得說明(&E)結束(&X) - 編輯搜尋引擎(&E)…搜尋引擎關鍵字名稱設定為預設標題必須包含至少 1 個字元必須為有效的網址關鍵字必須留空或獨一無二。預設搜尋設定其他搜尋引擎由擴充功能新增的搜尋引擎$1 (預設)全部顯示下載錯誤權限不足由於權限不足，因此無法儲存內容。請選擇其他儲存位置。路徑名稱過長檔案路徑或檔案名稱過長。請縮短檔案名稱或選擇其他儲存位置。磁碟空間已滿您的硬碟已滿。請選擇其他儲存位置，或清出足夠的硬碟空間。檔案過大很抱歉，檔案過大，您的電腦無法處理。系統忙碌中目前電腦過於繁忙，請稍後再試。系統偵測到病毒防毒軟體偵測到病毒。已封鎖您的電腦安全性設定封鎖了這個檔案。病毒掃描失敗掃描這個檔案時，防毒軟體發生意外錯誤。檔案已遭截斷上次下載之後，目標檔案已遭截斷或移除。網路逾時下載時間過長，網路已中止下載。網路已中斷連線網際網路連線已中斷。請檢查您的網際網路連線，然後再試一次。無法與伺服器連線無法與伺服器連線。網路錯誤不明的網路錯誤。沒有檔案伺服器找不到檔案。伺服器問題不明的伺服器錯誤。請再試一次，或與伺服器管理員聯絡。關閉瀏覽器在下載尚未完成時遭到關閉。當機瀏覽器在下載尚未完成時當機。需要授權伺服器未授予您這個資源的存取權。錯誤的憑證伺服器憑證有問題。已禁止伺服器禁止存取這個資源。無法連上伺服器無法連上伺服器，請稍後再試。完成後開啟開啟啟動中…$1，$2$1 (來源網域：$2)，$3$1/$2將於 $1 內開啟…完成後開啟正在開啟「$1」…下載中已取消已移除失敗 - $1尚未確認的這種類型的檔案可能會損害您的電腦，您要保留 $1 這個檔案嗎？擴充功能、應用程式及主題可能損害您的電腦，確定要繼續？一般使用者不常下載 $1，代表這個檔案可能不安全。一般使用者不常下載這個檔案，代表這個檔案可能不安全。這類檔案可能會損害你的電腦。確認下載要保留不安全的檔案嗎？要保留檔案嗎？這個檔案可能對您的電腦有害。雖然你曾經從這個網站下載檔案，但這個網站目前並不安全 (遭到入侵)。建議你日後再下載這個檔案。保留保留保留不安全的檔案繼續捨棄暫停搜尋下載內容清除搜尋「$1」的搜尋結果找不到相符的搜尋結果這裡沒有任何內容…繼續從清單中移除取消重試在資料夾中顯示顯示所有下載內容已取消已刪除$1 - $2$1 - $2，$3$1，總共 $2已暫停全部清除開啟下載內容資料夾更多動作…「$2」下載了這個檔案已在無痕模式中下載複製到剪貼簿為圖片加註在資料夾中顯示(&S)完成後開啟(&D)開啟(&O)一律開啟這類檔案(&A)使用系統檢視器開啟一律使用系統檢視器開啟取消(&C)暫停(&P)繼續(&R)捨棄(&D)保留(&K)瞭解詳情(&L)更多資訊(&M){NUM_DOWNLOAD,plural, =1{正在執行一項下載作業}other{正在執行多項下載作業}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{取消一項下載作業}other{取消多項下載作業}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{繼續執行一項下載作業}other{繼續執行多項下載作業}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{目前正在執行一項下載作業。您要取消下載並結束無痕模式嗎？}other{目前正在執行 # 項下載作業。您要取消下載並結束無痕模式嗎？}}是，我願意協助不，謝謝加到桌面捷徑名稱在視窗中開啟建立應用程式捷徑(&S)…加到桌面…前往商店查看開發人員網站管理支援的連結總覽權限移除…授權空間大小：版本：建立捷徑…計算中…< 1 MB撤銷「$1」權限這個應用程式不需要任何特殊權限。這個擴充功能不需要特殊權限。{NUM_FILES,plural, =1{存取 1 個儲存在您電腦上的檔案}other{存取 # 個儲存在您電腦上的檔案}}{NUM_DEVICES,plural, =1{與 1 個 USB 裝置通訊}other{與 # 個 USB 裝置通訊}}建立應用程式捷徑在以下位置新增捷徑：桌面應用程式選單建立分享方式：選擇要共用的應用程式：分享自動下載允許所有網站自動下載多個檔案在網站已下載第一個檔案，並且嘗試自動下載更多檔案時先通知您 (建議使用)禁止任何網站自動下載多個檔案繼續禁止自動下載多個檔案永遠允許 $1 下載多個檔案管理下載設定…這個網站嘗試了自動下載多個檔案。下載遭封鎖這個網站已自動下載多個檔案。繼續允許自動下載多個檔案一律禁止在 $1 自動下載多個檔案無法為這個網頁設定 Cookie。這個網頁會設定 Cookie。管理封鎖 Cookie 設定…顯示 Cookie 和其他網站資料…系統已封鎖此網頁的圖片。一律允許 $1 設定 Coockie永遠允許 $1 顯示圖片繼續封鎖 Cookie繼續允許 Cookie一律封鎖 $1 的 Cookie繼續封鎖圖片管理封鎖圖片設定…系統已封鎖此網頁的彈出式視窗。系統已封鎖此網頁的下列彈出式視窗：一律顯示 $1 的彈出式視窗繼續封鎖彈出式視窗管理封鎖彈出式視窗設定…一律允許 $1 存取您的攝影機和麥克風一律允許 $1 存取您的麥克風一律允許 $1 存取您的攝影機當 $1 要求存取攝影機和麥克風時詢問我。當 $1 要求存取麥克風時詢問我。當 $1 要求存取攝影機時詢問我。一律封鎖存取攝影機和麥克風一律封鎖存取麥克風一律封鎖存取攝影機繼續封鎖存取攝影機和麥克風繼續封鎖存取麥克風繼續封鎖存取攝影機繼續允許 $1 存取您的攝影機和麥克風繼續允許 $1 存取您的麥克風繼續允許 $1 存取您的攝影機已封鎖彈出式視窗已封鎖外掛程式系統已封鎖此網頁的 JavaScript。永遠允許在 $1 執行 JavaScript繼續封鎖 JavaScript管理封鎖 JavaScript 設定…這個網頁的外掛程式已遭封鎖 (如下所列)：這個網頁的外掛程式已遭封鎖。一律允許在 $1 執行外掛程式繼續封鎖外掛程式管理外掛程式封鎖設定…執行所有外掛程式 (僅限這次)您使用了管理員提供的憑證存取內容，因此管理員可攔截您傳送至「$1」的資料。主體發行者提供者序列核發對象發行者一般名稱 (CN)組織 (O)組織單位 (OU)序號有效期間發行日期到期日指紋SHA-256 指紋SHA-1 指紋Base64-編碼 ASCII，單一憑證Base64 編碼 ASCII，憑證鏈結DER 編碼 Binary，單一憑證PKCS #7，單一憑證PKCS #7，憑證鏈結憑證檢視者：$1一般(&G)詳細資訊(&D)此憑證已驗證可用於下列用途：SSL 用戶端憑證SSL 伺服器憑證具有 Step-Up 功能的 SSL 伺服器電子郵件簽署者憑證電子郵件加密憑證程式碼簽署者SSL 憑證授權單位狀態回應程式憑證$1 ($2)<不是憑證的一部分>憑證階層憑證欄位欄位值憑證版本第 $1 版序號憑證簽章演算法發行者有效性此日期之後：此日期之前：主體主體公開金鑰資訊主體公開金鑰演算法主體的公開金鑰模數 ($1 位元)： $2 公開指數 ($3 位元)： $4擴充功能憑證簽署值匯出(&X)…CNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDEbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodePKCS #1 RSA 加密PKCS #1 MD2 (使用 RSA 加密)PKCS #1 MD4 (使用 RSA 加密)PKCS #1 MD5 (使用 RSA 加密)PKCS #1 SHA-1 (使用 RSA 加密)PKCS #1 SHA-256 (使用 RSA 加密)PKCS #1 SHA-384 (使用 RSA 加密)PKCS #1 SHA-512 (使用 RSA 加密)使用 SHA-1 的 X9.62 ECDSA 簽章使用 SHA-256 的 X9.62 ECDSA 簽章使用 SHA-384 的 X9.62 ECDSA 簽章使用 SHA-512 的 X9.62 ECDSA 簽章橢圓曲線公開金鑰SECG 橢圓曲線 secp256r1 (亦稱為 ANSI X9.62 prime256v1、NIST P-256)SECG 橢圓曲線 secp384r1 (亦稱為 NIST P-384)SECG 橢圓曲線 secp521r1 (亦稱為 NIST P-521)Netscape 憑證類型電子郵件憑證電子郵件憑證授權單位Netscape 憑證基底網址Netscape 憑證撤銷網址Netscape 憑證授權撤銷網址Netscape 憑證更新網址Netscape 憑證授權原則網址Netscape 憑證 SSL 伺服器名稱Netscape 憑證評論Netscape 遺失密碼網址Netscape 憑證更新時間憑證主體目錄屬性憑證主體金鑰識別碼金鑰識別碼：$1發行者：$1序號：$1憑證金鑰用途憑證主體替代名稱憑證發行者替代名稱憑證基本限制憑證名稱限制CRL 發佈點憑證原則憑證政策對應關聯憑證原則限制憑證授權單位金鑰識別碼擴充金鑰使用方法授權單位資訊存取簽署不可否認性金鑰編密資料編密金鑰協議憑證簽署者CRL 簽署者只有 Encipher這是憑證授權單位這不是憑證授權單位中繼 CA 數目上限：$1無限制憑證實務作業基準指標使用者通知未使用金鑰洩露CA 洩露聯盟已變更已取代操作停止憑證保留中OCSP 回應程式：$1CA 發行者：$1$1：$2$1 ($2)$1：電子郵件地址DNS 名稱X.400 地址X.500 姓名EDI 合作對象名稱URIIP 位址已註冊的 OIDMicrosoft 憑證範本名稱Microsoft CA 版本Microsoft 主要名稱Microsoft 網域 GUIDTLS WWW 伺服器驗證TLS WWW 用戶端驗證程式碼簽署電子郵件保護時間戳記簽署 OCSP 回應Microsoft 個別程式碼簽署Microsoft 商用程式碼簽署Microsoft 信任清單簽署Microsoft 時間戳記Microsoft Server Gated CryptographyMicrosoft 加密檔案系統Microsoft 檔案復原Microsoft Windows 硬體驅動程式驗證Microsoft 合格分類Microsoft 金鑰修復Microsoft 文件簽署Microsoft 永久簽署Microsoft 智慧卡登入Microsoft 金鑰修復代理程式Netscape International Step-Up重要非重要錯誤：無法為擴充功能解碼憑證管理員您的憑證伺服器授權單位其他您具備下列組織的識別憑證：您的檔案具備可以識別這些伺服器的憑證：您的檔案具備可以識別這些憑證授權的憑證：下列檔案上的憑證不屬於任何其他類別：查看…匯入…匯出編輯…刪除…要刪除憑證「$1」嗎？如果您刪除了您所擁有的某個憑證，那麼您將無法再使用這個憑證來識別您的身分。要刪除伺服器憑證「$1」嗎？如果您刪除了伺服器憑證，系統便會還原對該伺服器的定期安全性檢查，並要求使用有效的憑證。刪除憑證授權單位(CA) 的「$1」憑證？如果您刪除了憑證授權單位 (CA) 的憑證，您的瀏覽器就不會再信任該憑證授權單位所核發的任何憑證。要刪除憑證「$1」嗎？請輸入對這個憑證檔案進行加密時使用的密碼。日後如要還原這個檔案，需要使用您所選用的密碼，請將此密碼記錄在安全的位置。請輸入對這個憑證檔案進行加密時使用的密碼。密碼：確認密碼：PKCS #12 檔案PKCS #12 匯出錯誤嘗試寫入檔案時發生錯誤：$1。不受信任系統管理員已安裝這個憑證。憑證匯入錯誤密碼不正確或檔案已毀損。檔案無效或已毀損。這個用戶端憑證沒有私密金鑰或私密金鑰無效。檔案使用不受支援的功能。嘗試讀取檔案時發生錯誤：$1密碼有誤。無法剖析檔案。未知的錯誤。這不是憑證授權單位。憑證已存在。憑證刪除錯誤憑證授權單位編輯信任設定：憑證「$1」代表憑證授權單位。信任這個用來識別網站的憑證。信任這個用於識別電子郵件使用者的憑證。信任這個用於識別軟體製造商的憑證。憑證信任設定錯誤您要信任「$1」做為憑證授權單位嗎？憑證授權單位匯入錯誤$1：$2檔案含有一個憑證，但無法匯入：檔案含有多個憑證，但全都無法匯入：檔案含有多個憑證，但某些無法匯入：伺服器憑證匯入錯誤$1 ($2)硬體支援$1 (擴充功能已提供)「$1」正在為這個瀏覽器偵錯。DevTools 要求取得 $1 的完整權限。請務必小心，不要透露任何機密資訊。允許拒絕正常重新載入強制重新載入清除快取並強制重新載入退出全螢幕模式($1)結束處理程序程序 IDGDI 控制代碼USER 控制代碼工作NaCl 偵錯通訊埠網路CPU開始時間CPU 時間記憶體專用記憶體共用記憶體交換的記憶體設定檔閒置喚醒檔案描述元處理優先順序圖片快取指令碼快取CSS 快取GPU 記憶體SQLite 記憶體使用量JavaScript 記憶體使用量記憶體狀態Keepalive 數量$1K$1 K ($2 K 作用中)–低一般未知已停用一般節流已暫停$1 個 (最多 $2 個)瀏覽器擴充功能：$1無痕模式擴充功能：$1應用程式：$1無痕模式應用程式：$1分頁：$1無痕式分頁：$1背景應用程式：$1背景頁面：$1外掛程式：$1外掛程式代理元件：$1預先轉譯：$1不明的外掛程式公用程式：$1Native Client 模組：$1Native Client 安全性管理員GPU 處理程序列印：$1子頁框：$1無痕模式子頁框：$1應用程式：$1服務：$1接收端：$1系統：$1子頁框：$1無痕模式子頁框：$1元件修補工具影像解碼器V8 Proxy 解析工具設定檔匯入工具安全瀏覽壓縮檔分析工具Chrome 作業系統映像檔寫入工具媒體檔案檢查工具媒體庫檔案檢查工具壓縮檔安裝程式已安裝「$1」主題。復原系統需要您的授權才能更新「$1」擴充功能，因此目前已將其暫時停用。「$1」應用程式需要額外授權才能更新為最新版本，因此目前已停用。$1 需要新權限Google 已將「$1」標記為惡意程式並防止安裝該擴充功能。「$1」是從遠端新增的項目請重新整理網頁您必須重新整理網頁，才能執行這個擴充功能。如要在這個網站上自動執行這個擴充功能，請在擴充功能圖示上按一下滑鼠右鍵。好，重新整理網頁不用了要解除安裝應用程式嗎？系統會解除安裝「$1」。與這個應用程式相關聯的資料會從這個裝置上移除。確認移除確認權限為$2新增「$1」？要新增「$1」嗎？要移除「$1」嗎？「$1」要求移除「$2」。由於最新版本的 $1 需要更多權限，因此已經停用。「$1」要求其他權限。「$1」目前擁有的權限啟用「$1」？修復「$1」？電腦中的其他程式新增了一個應用程式，可能會使 Chrome 的運作方式發生變更。 $1電腦中的其他程式新增了一個擴充功能，可能會使 Chrome 的運作方式發生變更。 $1電腦中的其他程式新增了一個主題，可能會使 Chrome 的運作方式發生變更。 $1啟用擴充功能啟用應用程式啟用主題從 Chrome 中移除確認變更已安裝「$1」擴充功能。系統已自動停用「$1」擴充功能。已新增「$1」應用程式。「$1」應用程式已自動移除。確定詳細資訊$1 要求與「$2」應用程式通訊$1 要求與「$2」擴充功能通訊可用權限：新的可用權限：要求下列權限：可用權限：警告：這台電腦上已啟用 --scripts-require-action 標記，所以這個擴充功能可執行的功能有限。不過，在其他不支援或未啟用這個標記的裝置上，這個擴充功能可以：沒有特殊權限。• $1($1)$1 位使用者開啟線上應用程式商店{NUM_FILES,plural, =1{應用程式可永久存取 1 個檔案。}other{應用程式可永久存取 # 個檔案。}}{NUM_DEVICES,plural, =1{與 1 個 USB 裝置通訊}other{與 # 個 USB 裝置通訊}}讀取及變更您的電腦和造訪過的網站上的所有資料讀取及變更您造訪過的網站上的所有資料讀取您在造訪的網站上產生的所有資料使用您的麥克風使用您的相機使用您的麥克風和相機存取與系統配對的藍牙裝置資訊並搜尋附近的藍牙裝置。透過藍牙裝置收發訊息。控制藍牙介面卡狀態與連線配對功能存取您的藍牙和序列裝置讀取及變更您的書籤讀取您複製和貼上的資料讀取及修改你複製和貼上的資料修改你複製和貼上的資料存取網頁偵錯工具後端封鎖網頁部分內容存取透過 USB 附加或是在區域網路上的文件掃描器讀取您所瀏覽網站的圖示偵測您的實際位置讀取您的瀏覽記錄讀取您已登入的所有裝置上的瀏覽紀錄讀取及變更您的瀏覽紀錄讀取及變更您已登入的所有裝置上的瀏覽紀錄將您的首頁變更為：$1讀取以及變更您在 $1 網站上的資料讀取您在 $1 上產生的資料讀取及變更您在 $1 和 $2 網站上的資料讀取您在 $1 和 $2 上產生的資料讀取及變更您在 $1、$2 和 $3 網站上的資料讀取您在 $1、$2 和 $3 上產生的資料讀取及變更您在多個網站上的資料讀取您在多個網站上產生的資料所有 $1 網站所有 $1 網站讀取及變更您輸入的任何設定管理您的應用程式、擴充功能和主題探索您區域網路中的裝置存取網路連線清單設定網路連線管理網路連線將您的搜尋設定變更為：$1存取您的序列裝置與區域網路或網際網路中的任何裝置交換資料與 $1 網域中的任何裝置交換資料與下列網域中的任何裝置交換資料：$1與名稱為 $1 的裝置交換資料與下列名稱的裝置交換資料：$1將您的起始網頁變更為：$1讀取最常造訪的網站清單讀取使用合成語音朗讀的所有文字存取您的 Universal 2nd Factor 裝置顯示通知透過 USB 存取任何 $1存取下列任一 USB 裝置由 $1 製造的不明裝置製造商不明的裝置存取由 $1 製造的 USB 裝置存取製造商不明的 USB 裝置存取您的網路流量與合作網站建立連線變更 Cookie、JavaScript、外掛程式、地理位置、麥克風、攝影機等功能的網站存取權控制設定。變更隱私權相關設定讀取已登入裝置清單管理下載內容開啟已下載的檔案。存取您的電子郵件地址變更您的桌布讀取您在應用程式中開啟的資料夾寫入您在應用程式中開啟的檔案和資料夾存取您電腦中的相片、音樂及其他媒體讀取及變更您電腦中的相片、音樂及其他媒體讀取及刪除您電腦中的相片、音樂及其他媒體讀取、變更及刪除您電腦中的相片、音樂及其他媒體將資料儲存在 Google 雲端硬碟帳戶中讀取這台電腦的專屬識別碼與合作內建應用程式建立連線鎖定及解鎖螢幕變更書籤使用者介面監控其他擴充功能的行為 (包括造訪過的網址)。擷取您的畫面內容變更您的協助工具設定讀取您的協助工具設定讀取及變更您的協助工具設定監控您在 Chrome 的操作使用您的用戶端憑證提供驗證所需的憑證讀取及變更使用者和裝置設定讀取及變更自動填入設定讀取及變更已儲存的密碼設定讀取及變更使用者許可清單傳送要在區域網路顯示的影音內容找不到封裝使用的目錄絕對路徑。輸入項目目錄必須存在只能從 $1 新增這個套件。私密金鑰的輸入值必須是有效的路徑。所指定的擴充功能已有私密金鑰，請使用該金鑰，或先將它刪除。私密金鑰必須存在輸入項目值。封裝擴充功能警告封裝擴充功能錯誤已有一個 CRX 檔案使用這個名稱。仍要繼續讀取私密金鑰失敗。私密金鑰無效。哎呀！產生隨機 RSA 私密金鑰失敗。匯出私密金鑰失敗。匯出私密金鑰失敗。封裝過程中建立暫存壓縮檔失敗。簽署擴充功能時出現錯誤。無法取代 crx 檔案，請檢查檔案是否正在使用中。匯出公開金鑰失敗。試圖降級外掛程式。試圖降級應用程式。系統不支援 WebGL。系統不支援 NPAPI 外掛程式。無法將擴充功能目錄移至設定檔。未啟用安裝功能。應用程式的內容類型 (content-type) 應設為「$1」。應用程式的安裝來源應與應用程式影響所及的主機相同。預期的 ID 為「$1」，但指向的 ID 為「$2」。無法從這個網站新增應用程式、擴充功能及使用者指令碼。預期的版本為「$1」，但指向的版本為「$2」。擴充功能要求的最低「$1」版本是「$2」，但目前只安裝了「$3」版。「$1」擴充功能不是共用模組，因此無法匯入。由於「$2」不允許，因此無法安裝「$1」含有「kiosk_only」資訊清單屬性的應用程式只能在 Chrome 作業系統資訊站模式中安裝。「$1」應用程式和「$2」發生衝突，因此無法新增。 無法載入主題的「$1」。無法載入內容指令碼的 javascript「$1」。無法載入內容指令碼的 css「$1」。無法載入內容指令碼的「$1」檔案，因為該檔案未使用 UTF-8 編碼。無法載入外掛程式的「$1」。無法載入網頁動作的圖示「$1」。無法載入瀏覽器動作的圖示「$1」。當擴充功能適用於目前網頁時，即會顯示此圖示。畫面上顯示這個圖示時，表示擴充功能可在目前網頁上運作。如要啟用這項擴充功能，請按一下圖示或按下 $1。按一下這個圖示，即可使用這項擴充功能。按一下這個圖示或按下 $1，即可使用這項擴充功能。如要使用這個擴充功能，請輸入「$1」，然後按 TAB 鍵，接著再輸入您的指令或搜尋項目。如要管理擴充功能，只要按一下 [工具] 選單裡的 [擴充功能] 即可。管理快速鍵如要在所有電腦上使用您的擴充功能，請$1。 即可在所有裝置上取得這個擴充功能、您的瀏覽紀錄以及其他 Chrome 設定。確認存取權您選取的資料夾包含敏感檔案。您確定要將這個資料夾的讀取權限永久授予「$1」嗎？您選取的資料夾包含敏感檔案。您確定要將這個資料夾的寫入權限永久授予「$1」嗎？開發人員模式載入未封裝擴充功能封裝擴充功能…立即更新擴充功能唉… 您沒有任何擴充程式 :-(想要改為瀏覽 Chrome 線上應用程式商店嗎？拖曳即可安裝(已當機)(未封裝)(無痕模式)(無法使用)(iframe)背景頁面ID：載入來源：查看檢視模式：嘗試安裝這項擴充功能時顯示警告訊息：載入擴充功能時發生錯誤無法載入下列來源的擴充功能：重試我放棄無法載入資訊清單。其他無法載入的擴充功能：錯誤全部清除沒有任何錯誤，太好了！這裡沒有任何通知訊息，以後再來看看吧！內容：堆疊追蹤匿名函式查看開發人員工具未知很抱歉，系統無法顯示這個錯誤代碼。啟用已啟用移除允許在無痕模式中執行收集錯誤資訊允許在所有網站上執行允許存取檔案網址開發人員網站詳細資訊重新載入修復啟動重新載入 (Ctrl+R)選項權限詳細資訊顯示按鈕紀錄警告錯誤錯誤錯誤ID：$1查看檢視模式：還有 $1 個畫面…允許在無痕模式中執行下列擴充功能與這個擴充功能之間有相依關係：$1 (ID：$2)說明詳細資訊權限這個擴充功能不需要特殊權限。移除來源依政策新增由第三方新增未封裝擴充功能Chrome 線上應用程式商店版本封裝擴充功能瀏覽擴充功能根目錄私密金鑰檔案 (選填)封裝擴充功能取消擴充功能和應用程式搜尋擴充功能尚未設定範圍通用Chrome 應用程式擴充功能載入已解壓縮的擴充功能壓縮擴充功能…立即更新擴充功能開發人員模式取得更多擴充功能鍵盤快速鍵按下快速鍵網頁存取權點擊即可執行一律在 $1 執行一律在所有網站上執行選項由您的管理員安裝停用隱藏按鈕固定在工具列中顯示在工具列中管理擴充功能檢查彈出式視窗(這個擴充功能目前受到管理，無法移除或停用)。(這項擴充功能受到管理，無法任意移除)。下列擴充功能與這個擴充功能之間有相依關係：只有管理員 ($1) 可以修改應用程式和擴充功能。載入中…由您的家長安裝。由您的監護人安裝。取得更多擴充功能選取擴充功能目錄。鍵盤快速鍵擴充功能和應用程式專用鍵盤快速鍵尚未對任何擴充功能指派鍵盤快速鍵。尚未設定按下快速鍵刪除捷徑啟用擴充功能通用在 Chrome 中封裝擴充功能封裝擴充功能請選取要封裝的擴充功能根目錄。如要更新擴充功能，請一併選取要重複使用的秘密金鑰。擴充功能根目錄：秘密金鑰檔案 (選擇性)：瀏覽…選取秘密金鑰檔案。秘密金鑰請指定擴充功能根目錄。擴充功能根目錄無效。秘密金鑰檔案無效。已建立下列檔案： 擴充功能：$1 金鑰檔案：$2 請妥善保管您的金鑰檔案；建立新版本的擴充功能時將需要使用該金鑰檔案。已建立以下擴充功能： $1新增新增擴充功能新增應用程式新增主題移除檢舉濫用情形解除安裝重新啟用允許拒絕撤銷檔案存取權撤銷裝置存取權撤銷檔案和裝置存取權啟用擴充功能啟用應用程式修復擴充功能修復應用程式Chrome 線上應用程式商店線上應用程式商店顯示詳細資料隱藏詳細資料存取遭拒。擴充功能錯誤警告：已新增以下擴充功能：$1已新增以下應用程式：$1已新增以下主題：$1已新增「$1」電腦中其他程式所新增的應用程式可能會變更 Chrome 的運作方式。電腦中其他程式所新增的擴充功能可能會變更 Chrome 的運作方式。電腦中其他程式所新增的主題可能會變更 Chrome 的運作方式。已停用不支援的擴充功能和另外 $1 個好，我瞭解了這個擴充功能未列在 $1 中，可能在您不知情的情況下加入瀏覽器。停用開發人員模式擴充功能在開發人員模式中執行擴充功能可能會損害您的電腦。如果您不是開發人員，最好在開發人員模式中停用這些擴充功能，以策安全。這個擴充功能可能已損毀。這項過舊的擴充功能現已依企業政策停用。如有可用的新版本，則可能會自動重新啟用。這是您想要的首頁嗎？這是您想要的起始網頁嗎？這是您想要的搜尋頁面嗎？這是您想要的新分頁嗎？您的網際網路連線目前受到控制這個擴充功能已變更您使用網址列搜尋時所顯示的網頁。擴充功能「$1」已變更您使用網址列搜尋時所顯示的網頁。這個擴充功能已變更您點選 [首頁] 按鈕時所顯示的網頁。擴充功能「$1」已變更您點選 [首頁] 按鈕時所顯示的網頁。 這個擴充功能也會控管您使用網址列搜尋時所顯示的網頁。 這個擴充功能也會控管您點選 [首頁] 按鈕時所顯示的網頁。 這個擴充功能也會控管您點選 [首頁] 按鈕或使用網址列搜尋時所顯示的網頁。 擴充功能已變更開啟新分頁時所顯示的頁面。您的 Proxy 設定已受到擴充功能「$1」控制，該擴充功能可變更、中斷、或監視您在網路上的行為。如果您不確定這項變更的發生原因，建議您停用該擴充功能。您的 Proxy 設定已受到這個擴充功能控制，該擴充功能可變更、中斷、或監視您在網路上的行為。如果您不確定這項變更的發生原因，建議您停用該擴充功能。 如果您不想套用這些變更，可以還原為先前的設定。還原設定保留變更啟用 Material Design 書籤啟用後，chrome://bookmarks/ 網址會載入 Material Design 書籤網頁。啟用 Material Design 政策網頁啟用後，chrome://md-policy 網址會載入 Material Design 政策網頁。啟用 Material Design 紀錄啟用後，chrome://history/ 網址會載入 Material Design 紀錄網頁。啟用 Material Design 設定啟用後，chrome://settings/ 網址會載入 Material Design 設定網頁。啟用 Material Design 擴充功能啟用後，chrome://extensions/ 網址會載入 Material Design 擴充功能網頁。啟用 Material Design 意見回饋啟用後，當您要回報問題時，系統就會載入 Material Design 意見回饋使用者介面。安全搜尋網址回報。啟用後，可將內容不當的網址回報給安全搜尋。使用 Blink 的縮放機制來執行裝置縮放比例。啟用後，Blink 會利用縮放機制依裝置縮放比例來縮放內容。預設已啟用已停用無狀態預先擷取「無狀態預先擷取」會預先下載資源，加快載入速度。「預先轉譯」會執行完整的網頁預先轉譯作業，讓載入速度進一步加快。「簡易載入」不會執行任何前置作業 (大致上等於停用這項功能)，但會收集更多用於進行比較的數據。以圖片形式列印 PDF啟用後，即可在列印預覽畫面選擇以圖片形式列印 PDF 檔案。列印縮放比例。啟用後，列印預覽畫面會提供文件縮放比例選項。元件版本：未安裝任何元件。未安裝任何元件檢查更新狀態正在檢查狀態…新檢查中更新正在下載差異部分下載中已下載正在更新差異部分更新已更新最新狀態沒有更新未知更新程式已啟動更新程式休眠中找到更新可進行更新元件已更新元件未更新正在下載元件(已停用)Native Client支援所有網路應用程式啟用 Native Client (不論應用程式是否是從「Chrome 線上應用程式商店」安裝)。Native Client GDB 偵錯啟用 GDB 偵錯 Stub。這會使 Native Client 應用程式停留在起始畫面，直到 nacl-gdb (來自 NaCl SDK) 附加完成為止。強制使用 PNaCl Subzero針對所有 pexe 檔強制使用 PNaCl 的快速 Subzero 轉譯器。根據模式限制 Native Client GDB 偵錯根據資訊清單網址檔案，限制 Native Client 應用程式 GDB 偵錯。您必須啟用 Native Client GDB 偵錯，才能使用這個選項。全面偵錯。全面偵錯 (安全殼層和 PNaCl 翻譯工具除外)。只在資訊清單網址的結尾是 debug.nmf 時進行偵錯。頂層網頁非 HTTPS 網頁時，針對機密資訊欄位顯示表單內警告訊息頂層網頁非 HTTPS 網頁時，為偵測到的所有密碼或信用卡資訊欄位附加警告 UI將不安全的來源標示為不安全針對 HTTP 網頁變更使用者介面處理方式一律將 HTTP 標示為不確定一律將 HTTP 標示為不安全在 HTTP 網頁上偵測到密碼或信用卡欄位時，顯示詳細狀態將網頁另存為 MHTML將網頁另存為 MHTML (包含 HTML 和所有子資源的單一文字檔案)。MHTML 產生選項提供實驗性的 MHTML 檔案產生器選項。略過所有不儲存的主頁框。略過所有不儲存的資源。探索裝置通知區域網路上的探索裝置通知。載入媒體路由器元件擴充功能啟動時載入媒體路由器元件擴充功能。預覽列印註冊宣傳允許透過預覽列印為尚未註冊的雲端印表機註冊。捲動預測瀏覽器頂端 Chrome 的使用者介面版面配置在一般版面配置和觸控 (原稱為「混合」) 版面配置之間進行切換。一般輕觸提供「所有網站」和「網站詳細資料」的網站設定新增網站設定的檢視方法。其餘瀏覽器原生使用者介面中的 Material Design將 --top-chrome-md 設定的套用範圍延伸至次要使用者介面 (泡泡、對話方塊等等)。在 Mac 上會一併啟用 MacViews，讓原生瀏覽器對話方塊使用工具包檢視模式。在捲動過程中預測指尖之後的位置，讓系統有時間在指尖尚未移動時事先轉譯畫格。加到檔案櫃顯示加到檔案櫃橫幅，提示使用者將網路應用程式加到個人檔案櫃或其他平台的同等容器中。略過使用者參與度檢查顯示應用程式橫幅時略過使用者參與度檢查 (例如設定以下限制：使用者曾經造訪過網站，且最近並未顯示橫幅)，以便開發人員測試是否符合其他顯示應用程式橫幅的資格條件 (例如具備資訊清單)。Touch Events API強制啟用或停用 Touch Events API 功能偵測設定，或是在啟動過程中偵測到觸控螢幕時啟用 (預設為自動啟用)。觸控調整觸控功能的解析度比滑鼠低，觸控調整程序則可修正觸控手勢的定位，改善這個缺點。合成轉譯圖層邊界在合成「轉譯圖層」周圍呈現邊框，有助於偵錯和解析圖層合成。GL 合成紋理四元組邊界轉譯 GL 合成紋理四元組周圍邊界，有助於偵錯及解析重疊支援。顯示無效渲染回饋為元素套用不同顏色 (根據下方是否顯示其他元素)，將無效渲染視覺化。局部切換設定局部切換行為。偵錯鍵盤快速鍵覆寫軟體轉譯清單覆寫內建的軟體轉譯清單，並針對不受支援的系統設定啟用 GPU 加速處理功能。插入畫面檢視區這個實驗會讓所有 API 都反映版面配置檢視區。這會讓 window.scroll 屬性與版面配置檢視區關聯。實驗性 Canvas 功能啟用仍在開發中的實驗性 Canvas 功能。加速 2D Canvas允許使用 GPU 執行 2D Canvas 轉譯作業，取代軟體轉譯機制。顯示清單 2D Canvas允許使用顯示清單記錄 2D Canvas 指令。這可讓系統在個別執行緒上執行 2D Canvas 光柵化。啟用 2D 畫布動態轉譯模式切換功能。我們提供多種 2D 畫布圖形轉譯管線執行方式，各有不同的效能特性。啟用這個標記後，即可根據畫布使用情形快速切換不同的畫布 2D 內容執行方式 (例如從使用 GPU 的執行方式切換至不使用 GPU 的執行方式)，藉此提升執行效能。實驗性擴充功能 API啟用實驗性擴充功能 API。請注意，任何使用了實驗性 API 的擴充功能都無法上傳到擴充功能庫。針對 chrome:// 網址的擴充功能在 chrome:// 網址上啟用執行中的擴充功能，擴充功能可在其中明確要求這項權限。快速關閉分頁/視窗快速關閉分頁/視窗，將分頁的 onunload js 處理常式與 GUI 分別執行。使用者同意擴充功能執行指令碼如果擴充功能要求在所有網址上執行的權限，則需獲得使用者同意才能在網頁上執行指令碼。新增歷史紀錄項目時需經使用者手勢確認。經使用者以手勢確認後才能新增歷史紀錄項目。超連結稽核傳送超連結稽核偵測。平滑捲動捲動網頁內容時平滑移動畫面。重疊捲軸列啟用實驗性重疊捲軸列。您必須同時啟用串連合成，才能拉動捲軸。顯示自動填入建議使用自動填入的欄位類型建議為網路表單加上註解，做為預留位置文字。TCP Fast Open啟用這個選項即可傳送第一個 SYN 封包中上一次用戶端連線的額外驗證資訊，使系統能迅速開始傳送資料。觸控拖曳功能只要按住可拖曳的元素，即可啟動觸控拖曳功能。輕觸選取文字策略控制拖曳輕觸選取文字控點時，文字選取精細度設定的變更方式。非預設行為屬於實驗性質。字元方向使用 Google Payments 沙箱伺服器開發人員注意事項：透過 Google Payments API 執行呼叫作業時，請使用沙箱服務。橫向捲動紀錄導覽實驗性的橫向捲動紀錄導覽功能 (可透過橫向捲動啟動)。簡單捲動至底部效果實驗性的捲動至底部效果，與縱向捲動效果相應。WebGL 2.0允許網路應用程式存取 WebGL 2.0。WebGL 草稿擴充功能啟用這個選項即可讓網路應用程式存取仍處於草稿狀態的 WebGL 擴充功能。WebRTC 硬體視訊解碼這個選項會停用對 WebRTC 的支援，造成無法透過平台硬體將影片串流解碼。WebRTC 硬體視訊編碼這個選項會停用對 WebRTC 的支援，造成無法透過平台硬體將影片串流編碼。WebRTC 硬體 h264 影片編碼啟用 WebRTC 支援功能，使用平台硬體為 h264 影片串流編碼。WebRTC Stun 起始標頭功能啟用後，WebRTC 產生的 Stun 訊息會包含 Origin 標頭。WebRTC Echo Canceller 3。實驗性 WebRTC Echo Canceller (AEC3)。WebRTC H.264 軟體視訊編碼器/解碼器啟用後，系統會新增 H.264 軟體視訊編碼器/解碼器配對 (如果另有可用的硬體編碼器/解碼器，可能會取代此處的編碼器/解碼器)。WebVR啟用這個選項可讓網路應用程式存取實驗性 Virtual Reality API。WebVR 實驗性轉譯功能最佳化設定啟用這個選項後，系統會為 WebVR 啟用實驗性轉譯路徑最佳化設定。遊戲控制器擴充功能啟用這個選項可讓網路應用程式存取實驗性 Gamepad API 擴充功能。實驗性 QUIC 通訊協定啟用實驗性 QUIC 通訊協定支援。啟用的最高 TLS 版本。設定啟用的最高 TLS 版本。TLS 1.2TLS 1.3Token Binding。啟用 Token Binding 支援。在播放媒體時使用手勢需求播放媒體時的使用者手勢需求。停用這項設定將允許自動播放功能。必須以使用者手勢執行跨來源 iframe 中的媒體播放作業透過使用者手勢操作才能播放跨來源 iframe 中的媒體元素。停用這項設定將允許自動播放跨來源 iframe 中的媒體元素。強制將文件層級目標的觸控啟動和觸控移動事件監聽器 (未另外要求) 視為被動。文件層級事件監聽器被動預設值使用者快速滑動螢幕時，強制以被動方式來判定各捲動事件監聽器的觸控啟動和最初觸控移動手勢。快速滑動螢幕時，觸控事件監聽器被動預設值True (未指定時)全部強制為 True被動事件監聽器覆寫強制將觸控啟動、觸控移動、滑鼠滾輪和滾輪事件監聽器 (未另外要求) 視為被動。部分網站上的觸控/滾輪行為會因此中斷，但可有效展現採用被動事件監聽器的潛在效能增益。最新的正式版 JavaScript 功能部分網頁使用舊版或非標準 JavaScript 擴充功能，可能會與最新的 JavaScript 功能發生衝突。使用此標記後，系統會為了與這類網頁相容而停止支援這些功能。實驗性 JavaScript讓網頁使用實驗性 JavaScript 功能。實驗性 JavaScript 編譯管道啟用 V8 以使用實驗性 Ignition 解譯器和 TurboFan 編譯器執行 JavaScript。實驗性功能：驗證 Asm.js 並轉換成 WebAssembly (如果有效的話)。「use asm」條件成立時驗證 Asm.js 並轉換成 WebAssembly。在 JavaScript 中啟用實驗性 SharedArrayBuffer 支援功能。針對 JavaScript 啟用 SharedArrayBuffer 支援功能。WebAssembly 結構化複製支援。允許網頁使用 WebAssembly 結構化複製功能。3D 軟體點陣圖轉換器無法使用 GPU 處理時，改用 3D 軟體點陣圖轉換器。GPU 點陣化使用 GPU 光柵化網頁內容 (需啟用 Impl 端繪製)。強制啟用所有圖層GPU 點陣化 MSAA 樣本數。指定 GPU 點陣化所需的 MSAA 樣本數。024816Slimming paint invalidation.Whether to enable a new paint invalidation system.可能會造成干擾的安全性功能啟用多項可能會每天阻止您造訪一或多個網頁的安全性功能 (例如嚴格的混合內容檢查功能)，並鎖定一些強大的功能以確保網路內容安全無虞。這項標記很可能會讓您覺得上網時受到干擾。實驗性 Web Platform 功能啟用開發中的實驗性 Web Platform 功能。指標活動啟用 Pointer Events API 支援功能 (僅供網站開發人員進行測試)。起始試驗啟用起始試驗，用於控制功能/API 實驗存取權。Chrome 應用程式的 BLE 廣告功能在 Chrome 應用程式中啟用 BLE 廣告功能。BLE 廣告功能可能會造成藍牙低功耗技術 (Bluetooth Low Energy) 功能無法正常運作。開發人員工具實驗功能啟用開發人員工具實驗功能。您可以使用開發人員工具中的設定面板切換不同的實驗功能。無訊息偵錯不要在擴充功能透過 chrome.debugger API 附加至網頁時顯示資訊列。如要針對擴充功能背景網頁偵錯，您必須啟用這項設定。顯示觸控點的 HUD啟用螢幕左上角抬頭顯示，列出螢幕上觸控點的相關資訊。讓 HTML 優先於 Flash在外掛程式清單中隱藏 Flash，優先使用 HTML 內容。NaCl Socket API。允許應用程式使用 NaCl Socket API。僅用於測試 NaCl 外掛程式。當 Flash 設定設為「允許」時執行所有 Flash 內容如果是已設為「允許」Flash 內容的網站，則執行所有內容 (包括任何被視為不重要的內容)。以雙指撥動進行縮放啟用支援雙指開合縮放 (實驗性質)。實驗性 Credential Manager API啟用實驗性 Credential Manager API 實作功能。如果不確定，請勿啟用這項實驗性功能。調降預設「referer」標頭資訊詳細程度。如果網頁並未設定特定的參照網址政策，設定這個標記會讓跨來源要求的「referer」標頭資訊量減少。硬體加速視訊解碼在支援的裝置上啟用硬體加速視訊解碼。雲端匯入功能允許雲端匯入功能。設定選單中的要求顯示平板電腦版網站選項允許使用者要求顯示平板電腦版網站，亦即網頁內容已為平板電腦裝置進行最佳化調整的網站。如果選取這個選項，使用者代理程式字串將會變更，指出正在使用平板電腦裝置，隨後目前分頁就會顯示專為平板電腦調整過的網頁內容。封裝應用程式偵錯啟用內容選單選項偵錯 (例如為封裝應用程式檢查元素)。從密碼管理員複製貼上同步處理憑證密碼管理員將不再詢問您是否要儲存同步處理所需的憑證。產生密碼允許使用者在系統偵測到帳戶建立網頁時，讓 Chrome 自動產生密碼。強制儲存密碼允許使用者手動強制儲存密碼，取代密碼管理員的啟發式演算法機制。手動產生密碼。允許使用者手動強制在密碼欄位中產生密碼。顯示自動填入簽名。使用自動填入的簽名功能為網路表單加上註解，做為 HTML 屬性。選擇您儲存在 $1 中的帳戶來登入使用您儲存在 $1 中的帳戶登入登入登入不用了，謝謝將這組密碼在 iPhone 上保持同步在 iPhone 上取得這個密碼透過 iPhone 分享這個密碼已儲存密碼。如要在所有裝置上使用密碼，請登入 Chrome。您要讓 $1 儲存您在這個網站設定的密碼嗎？您要讓 $1 儲存您在這個網站使用的帳戶嗎？您要讓 $1 更新您在這個網站設定的密碼嗎？傳送到手機不用了，謝謝自動填入建議的子字串比對功能根據子字串 (符記前置字元，而不僅是前置字元) 比對自動填入建議。密碼管理員的關聯型比對功能允許使用 Android 應用程式儲存的憑證填入對應的網站。自動填入同步處理憑證密碼管理員如何自動填入同步處理憑證。密碼匯入/匯出密碼設定中的匯入及匯出功能。僅針對交易式重新驗證網頁自動填入同步處理憑證密碼管理員如何處理同步處理憑證的自動填入作業 (僅針對交易式重新驗證網頁)。在新分頁啟用大圖示啟用使用大圖示的實驗性新分頁。啟用 Push API 背景模式為 Push API 啟用背景模式，讓 Chrome 在最後一個視窗關閉後繼續執行，以及配合作業系統一併啟動 (依 Push API 的要求)。啟用「stale-while-revalidate」快取指令啟用實驗性「Cache-Control: stale-while-revalidate」指令實作功能。這樣一來，伺服器便可指定在背景重新驗證部分資源，以改善延遲情況。啟用瀏覽追蹤這會和 trace-upload-url (追蹤上傳網址) 標記一起使用。 警告：一旦啟用，Chrome 將記錄每次的瀏覽效能資料，並上傳到 trace-upload-url 標記中指定的網址。追蹤項目包括個人識別資訊 (PII)，像是您所瀏覽網站的標題和網址。用於瀏覽追蹤作業的追蹤標籤這會和 enable-navigation-tracing (啟用瀏覽追蹤) 標記一起使用。 請選取最能說明記錄的追蹤項目的標記。這將選擇追蹤內容的上傳目的地。如果不確定上傳目的地，請選取其他。如果留空，系統將不會上傳任何追蹤紀錄。禁止桌面分享功能一併分享音訊啟用這個標記後，桌面分享選擇器視窗就不會讓使用者選擇是否分享音訊。禁止桌面分享功能分享分頁來源這個標記可控制使用者是否能選擇要使用桌面分享功能的分頁。其他emloadingQA測試為受監管的使用者啟用管理化書籤為受監管的使用者啟用管理化書籤資料夾。應用程式啟動器同步功能啟用「應用程式啟動器」同步功能。如有「資料夾」也會一併啟用 (非 OSX)。Chrome 應用程式啟動器的雲端硬碟搜尋功能搜尋 Chrome 應用程式啟動器時，會顯示雲端硬碟中的檔案。V8 快取模式。V8 JavaScript 引擎的快取模式。快取 V8 剖析器資料。快取 V8 編譯器資料。CacheStorage 的 V8 快取策略。V8 JavaScript 引擎的 CacheStorage 指令碼快取策略。一般積極預判啟動服務工作處理程序。根據觸控和滑鼠事件預判啟動服務工作處理程序。記憶體協調器啟用記憶體協調器，取代記憶體壓力監聽器。服務工作處理程序導覽預先載入。讓網頁使用實驗性服務工作處理程序導覽預先載入 API。Data Saver Lo-Fi modeForces Data Saver Lo-Fi mode to be always enabled, enabled only on cellular connections, or disabled. Data Saver must be enabled for Lo-Fi mode to be used.Always onCellular onlyDisableSlow connections onlyLite pages for Data Saver Lo-Fi modeEnable lite pages in Data Saver Lo-Fi mode. Previews of pages will be shown instead of image placeholders when Lo-Fi is on. Data Saver and Lo-Fi must be enabled for lite pages to be shown.Enable a carrier-specific Data Reduction Proxy for testing.Use a carrier-specific Data Reduction Proxy for testing.Data Saver 1 MB Savings PromoEnable a Data Saver promo for 1 MB of savings. If Data Saver has already saved 1 MB of data, then the promo will not be shown. Data Saver must be enabled for the promo to be shown.數據用量更少。網頁載入速度更快。顯示原文LCD 文字消除鋸齒停用這項功能時，若是執行加速合成，系統會以灰階消除鋸齒呈現文字 (而非 LCD 子像素)。距離欄位文字系統將使用簽署的距離欄位轉譯文字，而不使用點陣圖 Alpha 遮罩。零副本點陣圖轉換器點陣圖轉換執行緒會直接寫入與圖標相關聯的 GPU 記憶體。分頁堆疊時隱藏閒置分頁的關閉按鈕在分頁列處於堆疊模式時隱藏閒置分頁的關閉按鈕。預設圖標寬度指定預設圖標寬度。1282565121024預設圖標高度指定預設圖標高度。1282565121024光柵串數量指定光柵串數量。1234每次重新啟動時，重設應用程式啟動器的安裝狀態。每次重新啟動時，重設應用程式啟動器的安裝狀態。當您設定這個參數，Chrome 每次啟動時都會忘記已安裝過啟動器。這可以用來測試應用程式啟動器的安裝程序。新版書籤應用程式系統啟用新的書籤應用程式建立系統。針對 Mac 上的代管應用程式啟用建立應用程式庫的功能在 Mac 上建立代管應用程式時，允許使用者建立應用程式庫。代管應用程式作業結束通知結束 Chrome 時，如果代管應用程式正在執行中，則顯示通知。翻譯 2016Q2 使用者介面讓翻譯泡泡使用者介面的觸發邏輯和外觀更臻完善根據 ULP 設定翻譯語言參考使用者語言設定檔 (ULP) 中的資訊，讓翻譯目標語言和觸發邏輯更臻完善。顯示矩形觸控目標矩形觸控目標會使用試誤法判別最可能的手勢操作目標，觸控區域顯示為矩形。權限操作回報功能允許將選用的使用者的權限操作回報給安全瀏覽伺服器。權限黑名單啟用權限黑名單，為安全瀏覽功能的使用者封鎖黑名單網站的存取權限。執行緒捲動功能依執行緒處理捲動相關輸入事件。停用這個選項將強制系統在主執行緒上處理所有捲動事件。請注意，這可能嚴重損害大部分網站的捲動效率，因此僅適用於測試用途。針對使用者介面文字啟用 HarfBuzz允許使用跨平台 HarfBuzz 版面配置引擎處理使用者介面文字 (不會影響網站內容)。嵌入式擴充功能選項在 chrome://extensions 中嵌入元素來顯示擴充功能選項，而非開啟新分頁。分頁音訊開關使用者介面控制項啟用後，分頁列中的音訊指示器會兼做分頁音訊開關控制項。同時，分頁內容選單中也會加入新指令，方便您快速將多個指定分頁靜音。Smart Lock 藍牙低功耗技術 (Bluetooth Low Energy) 探索功能啟用 Smart Lock 設定，讓 Chromebook 透過藍牙低功耗技術 (Bluetooth Low Energy) 探索附近的手機，以便解鎖 Chromebook。Smart Lock 鄰近偵測功能啟用 Smart Lock 設定，限定解鎖功能在手機與 Chrome 裝置非常靠近 (大致上不超過一個手臂的距離) 時才生效。WiFi 憑證同步功能啟用跨裝置同步處理 WiFi 網路設定。啟用後，系統會透過 Chrome Sync 註冊 WiFi 憑證資料類型，並依使用者偏好設定同步處理 WiFi 憑證 (請一併查看 chrome://settings/syncSetup)。使用 Chrome 同步沙箱連線至 Chrome 同步的測試伺服器。Cellular Data Saver PromptEnables a prompt, which appears when a cellular network connection is detected, to take the user to the Data Saver extension page on Chrome Web Store.示範模式針對 Android 裝置停用整合 (Android 和桌機) 媒體管道。輸出音訊串流，檢查是否有預設硬體配置以外的頻道配置可供使用。輸出音訊串流，檢查是否有預設硬體配置以外的頻道配置可供使用。開啟這項功能會讓作業系統執行立體聲轉環繞音效擴展作業 (如果硬體支援的話)。第三方驅動程式錯誤可能因此曝光，使用這項功能時請多加注意。簡化的全螢幕/滑鼠鎖定使用者介面。進入網頁觸發的全螢幕狀態或滑鼠指標鎖定狀態時，提供簡化的全新使用者體驗。實驗性鍵盤鎖定使用者介面。實驗性的全螢幕體驗，使用者必須按住 Esc 鍵才能結束鍵盤鎖定模式。透過 document.write 封鎖載入的指令碼不允許擷取透過 document.write 插入主框架中的第三方禁用剖析器指令碼。允許上傳自動填妥的信用卡資料啟用新選項，讓您將信用卡資料上傳到 Google Payments，以便同步到所有 Chrome 裝置。強制套用特定使用者介面文字方向明確強制使用者介面採用從左到右 (LTR) 或從右到左 (RTL) 模式，覆寫預設的使用者介面語言方向。從左到右從右到左啟用 Input IME API允許使用 chrome.input.ime API。依網域為歷史紀錄分組在 chrome://history 依網站網域 (即 google.com) 為歷史紀錄分組。預設僅顯示不安全的內容全部顯示預設無動畫僅為不安全的內容套用動畫效果全部套用動畫效果將「另存新檔」選單標籤切換成「下載」啟用實驗功能，將使用「另存新檔」的選單標籤切換成「下載」。(實驗性) 啟用列舉的音訊裝置。(實驗性) 允許使用列舉的音訊裝置。啟用新的 USB 後端啟用新的實驗性 USB 後端 (適用於 Windows)。WebRTC 紀錄WebRTC 紀錄 ($1)WebRTC 紀錄擷取時間：$1本機檔案：沒有本機紀錄檔案。上傳時間：$1報表 ID $1回報錯誤尚未上傳紀錄。您最近並未擷取 WebRTC 紀錄。自訂拼字字典新增字詞搜尋字典找不到相符項目。設定透過網址列進行搜尋時要使用哪個搜尋引擎。允許使用「Ok Google」啟動語音搜尋。在新分頁和 google.com 中說出「Ok Google」在螢幕開啟並解除鎖定時說出「Ok Google」。重新調校語音模型當您說出「Ok Google」啟動字詞，Chrome 就會搜尋您接下來所說的內容。$1 的語音和音訊活動已啟用。必須啟用語音和音訊活動，才能使用「Ok Google」管理語音和音訊活動Ok Google確定取消這項功能暫時無法使用。說明必須啟用 Native Client 外掛程式，才能使用這項功能。麥克風目前無法使用。設定麥克風停頓一下再說出「Ok Google」，然後將語音傳送給 Google，改善語音搜尋的服務品質。隱藏這個外掛程式更新外掛程式以滑鼠右鍵按一下即可執行「$1」$1 is not allowed「$1」遭到封鎖「$1」版本過舊需要你的授權才能執行「$1」找不到外掛程式正在下載 $1…下載外掛程式時發生錯誤 ($1)「$1」下載失敗已取消「$1」安裝完成後，重新載入網頁即可啟用「$1」更新完成後，重新載入網頁即可啟用安裝「$1」即可顯示這項內容安裝 $1要安裝「$1」嗎？建議你只安裝自己信任的外掛程式。安裝$1 已停用。按一下即可啟用「$1」您要還原網頁嗎？使用統計資料您正在使用不受支援的命令列標幟：$1。這可能會危及穩定性與安全性。$2 上的 $1 外掛程式要求存取您的電腦。允許拒絕已禁止這個網頁執行無沙箱防護的外掛程。已允許這個網頁執行無沙箱防護的外掛程。一律允許在 $1 執行無沙箱防護的外掛程式繼續封鎖無沙箱防護的外掛程式繼續允許無沙箱防護的外掛程式一律禁止在 $1 執行無沙箱防護的外掛程式管理無沙箱防護的外掛程式封鎖設定…這個網頁正在嘗試載入來源未經驗證的指令碼。載入不安全的指令碼將這個網站加入檔案櫃以便日後隨時使用。新增關於系統系統診斷資料詳細資訊詳細資料：$1全部展開…全部收合…展開…收合…無法剖析檔案：$1載入中…關於 Flash這個網頁使用無法在您電腦上運行的 Native Client 應用程式。貼上及前往(&S)貼上及搜尋(&S)按一下 $1 以搜尋 $2按下「$1」即可將指令傳送給 $2搜尋 $1：搜尋 $1搜尋 $1 或輸入網址$1，答案：$2在網址列建議中顯示新回應在網址列建議下拉式選單中啟用新類型的回應：貨幣換算、字典定義、體育賽事比分、翻譯和時間。網址列內容比對建議 (實驗性)將網址列內容比對建議變更為實驗來源。請注意，這不是內容比對網址列的開啟/關閉切換按鈕，且只有在使用者輸入網址或搜尋查詢字詞 (亦即不提供查詢建議) 前才會套用到建議項目。按一下回上一頁，按住可查看紀錄按下即可返回，透過內容選單可查看歷史紀錄按一下到下一頁，按住可查看紀錄按下即可繼續，內容選單會顯示歷史紀錄開啟首頁重新載入此頁重新載入這個網頁 (按住即可查看更多選項)停止載入此網頁查看網站資訊新增分頁語音搜尋儲存信用卡翻譯這個網頁縮放比例：$1「$1」擴充功能已調整這個頁面的大小重設為預設值$1 (無痕模式)$1 (有可用的更新)全螢幕首頁重新載入縮放尋找返回繼續書籤選單包含隱藏的書籤書籤選單分隔線擴充功能新增分頁縮到最小放到最大還原關閉 $1{NUM_PAGES,plural, =1{一個網頁無回應}other{多個網頁無回應}}{NUM_PAGES,plural, =1{以下這個網頁無回應。您可以等待網頁回應，也可以關閉網頁。}other{以下這些網頁無回應。您可以等待網頁回應，也可以關閉網頁。}}網頁無回應。您可以等待網頁回應，或是直接關閉網頁。關閉等一下刪除外掛程式 ($1) 沒有回應。停止外掛程式密碼自動登入自動使用已儲存的憑證登入網站。如果停用這項功能，每當您登入網站時，都必須向系統確認您的登入憑證。提供者：$1搜尋密碼顯示隱藏您已儲存的密碼會顯示在這裡。一律不儲存密碼的網站會顯示在這裡。 (Android)是否不需要選取帳戶時填入密碼當使用者明確選取帳戶時才填入密碼，而不要在網頁載入後自動填入憑證。儲存更新密碼一律不儲存這個網站的密碼一律不要儲存您的密碼管理您的密碼匯入匯出將密碼匯入 Chrome 中從 Chrome 中匯出密碼匯入書籤和設定來源：Mozilla FirefoxIceweaselSafariHTML 格式的書籤檔案選取要匯入的項目：瀏覽紀錄我的收藏/書籤已儲存的密碼搜尋引擎自動填入表單資料載入中…已成功匯入！匯入選擇檔案找不到支援的瀏覽器在載入前關閉 Firefox繼續略過匯入將發生的狀況告訴我們縮到最小關閉網址電子郵件以匿名方式傳送意見包含這個螢幕擷取畫面傳送效能追蹤資料意見回饋報告感謝你提供意見！你目前處於離線狀態，重新上線後系統就會傳送你的意見回饋報告。傳送系統資訊檔案會傳送給 Google 進行偵錯附加檔案正在讀取檔案…選取的檔案過大 (大小上限：3MB)。系統會提交您的 Chrome 和作業系統版本， 以及您在上方選擇一併提交的任何資訊。 如果您一併提交電子郵件地址，Google 可能會針對您的意見回報與您聯絡。 這些意見的用途是協助診斷問題及改善 Chrome，若其中含有任何個人資訊， 無論是您本身願意提供或是不慎加入其中，我們一律會根據隱私權政策保障資訊安全。提交這些資訊，即表示您同意 Google 使用您所提供的意見改善任何 Google 產品或服務。 請將發生的狀況告訴我們，然後再提供意見。傳送預覽系統資訊載入中…其他資訊 (選填)Chrome 出現異常行為嗎 (例如造成電腦當機、顯示不尋常的起始網頁、工具列或無法關閉的未預期廣告，或是讓您無法正常瀏覽網路)？您可以執行 Chrome 清理工具，藉此修正相關問題。下載 Chrome 清理工具略過意見回饋將發生的狀況告訴我們請在這裡提供您的意見。網址電子郵件取消傳送包含這個螢幕擷取畫面傳送系統資訊其他資訊 (選填)清除瀏覽資料建議您下次試試看好用的無痕模式 ($1)。清除這段時間內的資料：瀏覽紀錄下載紀錄快取圖片和檔案Cookie 和其他網站資料Cookie、其他網站資料和外掛程式資料密碼自動填入表單資料代管應用程式資料媒體授權清除瀏覽資料Adobe Flash Player 儲存設定…執行 Flash過去 1 小時過去 1 天過去 1 週過去 4 週不限時間已儲存的|內容設定|和#搜尋引擎#資料不會被清除，而且可能會反映您的瀏覽習慣。部分可能反映瀏覽偏好的設定不會遭到清除。你仍可前往 history.google.com 存取 Google 帳戶中保存的各種瀏覽紀錄所選資料已從 Chrome 和已同步的裝置中移除。不過，您仍可前往 history.google.com 存取 Google 帳戶中保存的其他各種瀏覽紀錄，例如在其他 Google 服務中的搜尋和活動紀錄。已清除 Chrome 資料好，我瞭解了這會清除所有裝置上已同步處理的資料。啟用清除瀏覽資料計數器。在「清除瀏覽資料」對話方塊中顯示資料量計數器。管理員 ($1) 可以在 chrome.com 瞭解這名使用者的使用情形和紀錄。這是由 $1 所管理的兒童專用帳戶。這是由 $1 和 $2 所管理的兒童專用帳戶。受監管的使用者$1 (受監管)$1 (兒童專用帳戶)$1 我認為不應封鎖這個網站！內容設定CookieCookie 和網站資料例外情況允許網站儲存本機資料 (建議)將本機資料保留到您關閉瀏覽器為止禁止網站設定任何資料封鎖第三方 Cookie 和網站資料麥克風攝影機麥克風例外狀況攝影機例外狀況不允許任何網站使用您的麥克風當網站需要使用您的麥克風時，必須先詢問您 (建議)不允許任何網站使用您的攝影機當網站需要使用您的攝影機時，必須先詢問您 (建議)麥克風：相機：沒有可用的裝置Adobe Flash Player 適用不同的麥克風設定。Adobe Flash Player 適用不同的攝影機設定。Adobe Flash Player 適用不同的麥克風例外狀況。Adobe Flash Player 適用不同的攝影機例外狀況。變更圖片圖片例外情況顯示所有圖片 (建議)不顯示任何圖片彈出式視窗彈出式視窗例外允許所有網站顯示彈出式視窗不允許任何網站顯示彈出式視窗 (建議)FlashFlash 例外情況允許網站執行 Flash偵測並執行重要的 Flash 內容 (建議)允許網站執行 Flash 前，必須先詢問你 (建議)禁止網站執行 FlashJavaScriptJavaScript 例外情況允許所有網站執行 JavaScript (建議)不允許任何網站執行 JavaScriptPDF 文件在預設的 PDF 檢視器應用程式中開啟 PDF 檔案。處理常式允許網站要求成為通訊協定的預設處理常式 (建議)不允許任何網站處理通訊協定管理處理常式設定…類型網站移除這個網站(無)使用中的通訊協定處理常式略過的通訊協定處理常式通訊協定處理常式位置地理位置例外情況允許所有網站追蹤您的實際位置當網站嘗試要追蹤您的實際位置時，必須先詢問您 (建議)不允許任何網站追蹤您的實際位置允許 Google 服務存取您的位置由應用程式設定：通知通知例外情況允許所有網站顯示通知不允許任何網站顯示通知網站要求顯示通知時詢問我 (建議)啟用原生通知。啟用原生快顯通知和通知中心支援功能，在適用的平台上使用。主機名稱模式行為裝置縮放允許封鎖詢問退出時清除偵測內容下列的例外情形僅適用於目前的無痕模式工作階段。[*.]example.com嵌入至 $1受保護內容允許網站播放受保護的內容 (建議)無沙箱防護的外掛程式存取行為無沙箱防護的外掛程式存取例外允許所有網站使用外掛程式存取您的電腦禁止任何網站使用外掛程式存取您的電腦在網站要使用外掛程式存取您的電腦時，必須先詢問您 (建議使用)管理例外情況…所有 Cookie 和網站資料…管理處理常式…USB 裝置管理…背景同步處理允許最近關閉的網站完成資料的傳送及接收 (建議)禁止最近關閉的網站完成資料的傳送及接收縮放等級(Chrome 錯誤頁面)管理…檢查更新…回報問題下載 Chrome 清理工具關閉執行 Chrome 清理工具Chrome 出現異常行為嗎 (例如造成電腦當機、顯示不尋常的起始網頁、工具列或無法關閉的未預期廣告，或是讓您無法正常瀏覽網路)？您可以執行 Chrome 清理工具，藉此修正相關問題。$2 和 $2偵測到異常行為要還原預設搜尋引擎嗎？要還原預設起始網頁嗎？要還原預設首頁嗎？你的搜尋引擎已變更為 $1。你的搜尋引擎已變更為 $1。如要將變更搜尋引擎的擴充功能停用，請按一下 [還原]。你的起始網頁已變更為 $1。你的起始網頁已變更為 $1。如要將變更起始網頁的擴充功能停用，請按一下 [還原]。你的起始網頁已變更為包含 $1。你的起始網頁已變更為包含 $1。如要將變更起始網頁的擴充功能停用，請按一下 [還原]。你的首頁已變更為 $1。你的首頁已變更為 $1。如要將變更首頁的擴充功能停用，請按一下 [還原]。還原啟用自動更新稍後未命名文件列印失敗準備列印時出現錯誤，請檢查您的印表機，然後再試一次。設定或管理 $1中的印表機。擷取 $1 的印表機功能狀態時發生錯誤，無法向 $2 註冊該印表機。收到不明印表機的通知。列出印表機清單時發生問題，您的部分印表機尚未使用 $1 完成註冊。$1 連接器處理程序當掉了，您要重新啟動嗎？選取的印表機無法使用或未正確安裝。請檢查您的印表機，或改選其他印表機。正在等待可用的通訊端…正在等待 $1…正在處理要求…等候快取…正在等待 AppCache…正在等待 Proxy 通道…正在解析 proxy…正在解析 Proxy 指令碼主機…正在下載 Proxy 指令碼…正在解析主機…連線中…正在建立安全連線…正在傳送要求…上傳中 ($1%)…正在等候 $1…系統仍在處理其他要求，請稍候…新增分頁重新載入複製關閉分頁關閉分頁關閉其他分頁關閉右邊的分頁固定分頁固定分頁取消分頁固定取消固定分頁關閉分頁音訊關閉多個分頁音訊開啟分頁音訊開啟多個分頁音訊將所有分頁加入書籤…重新載入開啟瀏覽器視窗重新啟用警告功能Cookie網站設定$3，$2，$1$2，$1位於 $2 的 $1，已經過 $3 驗證身分。$1 要求共用畫面您想讓 $1 共用您的畫面嗎？您想讓 $1 共用您的畫面和音訊輸入嗎？$1 正在共用您的畫面。$1 正與 $2 共用您的畫面。$1 正在共用您的畫面和音訊。$1 正在與 $2 共用您的畫面和音訊。$1 正在共用視窗。$1 正在與 $2 共用視窗。$1 正在共用 Chrome 分頁。$1 正在與 $2 共用 Chrome 分頁。$1 正在共用 Chrome 分頁和音訊。$1 正在與 $2 共用 Chrome 分頁和音訊。停止共用連線至網路連線至 Wi-Fi目前使用的網路可能會要求您造訪 $1。目前使用的 Wi-Fi 網路可能會要求您造訪 $1。目前使用的 Wi-Fi 網路 ($1) 可能會要求您造訪 $2。您可能需要造訪目前所使用網路的登入網頁。目前使用的 Wi-Fi 網路可能會要求您造訪登入網頁。目前使用的 Wi-Fi 網路 ($1) 可能會要求您造訪登入網頁。連線「$1」要求永久存取可代您驗證其自身的憑證。此框架由於包含不安全的內容，已被封鎖。選取憑證請選取您在 $1 的驗證憑證登入安全性裝置登入 $1 即可從 $2 匯入用戶端憑證。登入 $1 即可使用您的憑證為 $2 進行驗證。請登入 $1。登入 $1 即可匯入用戶端憑證。登入 $1 即可匯出用戶端憑證。密碼：解除鎖定您可以從這裡使用 $1 進行搜尋輸入搜尋網址或內容，什麼都行。變更瞭解詳情分頁當機意見回饋。 提供意見分頁毀損意見回饋。 關於重新啟動簡單、快速又安全的網路瀏覽器版本 $1$1 擴充功能正在控制這項設定。停用擴充功能$1 - $2刪除此項目起始畫面開啟新分頁繼續瀏覽上次開啟的網頁開啟某個特定網頁或一組網頁。設定網頁$1 - $2新增網頁起始網頁使用目前的網頁Proxy管理搜尋引擎…在啟動器中顯示 Google 即時資訊卡新分頁使用新分頁開啟以下網頁：顯示 [首頁] 按鈕變更一律顯示書籤列首頁已設定完成。搜尋新增搜尋引擎關鍵字網址 (以 %s 取代查詢)預設瀏覽器預設瀏覽器目前是 $1。$1 目前並非您的預設瀏覽器。「$1」無法偵測或設定預設瀏覽器。這是您第二次安裝「$1」，您無法將它設定為預設瀏覽器。下載變更…檔案下載儲存位置：下載每個檔案前先詢問儲存位置Chromebook 專用 Smart Lock (測試版)當您的 Android 手機在附近並已解除鎖定時，您的 $1 就會保持解鎖狀態 (不需輸入密碼)。設定只要您的 Android 手機已解鎖，並且在有效距離範圍內，即可解鎖您的 $1當您的手機在距離範圍之內 (一個手臂的長度) 時才解鎖這台 $1。關閉關閉 Chromebook 專用 Smart Lock？停用 Chromebook 專用 Smart Lock 後，您必須輸入密碼才能解鎖 Chrome 裝置，而無法直接使用手機解鎖。請連上網路您必須上網才能關閉 Smart Lock，因為這項設定會同步到您的手機和其他裝置上。請先連線至網路。無法使用 Smart Lock目前無法使用 Smart Lock，請稍後再試。重試您已選擇於下載後自動開啟特定類型的檔案。清除自動開啟設定變更 $1 處理及顯示各種語言的方式。詢問是否將網頁翻譯成您所用的語言。管理語言密碼和表單詢問是否儲存您的網路密碼。詢問是否使用「密碼專用 Google Smart Lock」儲存密碼。自動使用這個帳戶登入 Google 網站啟用「自動填入」功能，輕鬆一按即可填妥網路表單。編輯…管理自動填入設定關於自動填入新增街道地址…新增信用卡…自動填入設定地址信用卡編輯地址新增地址編輯信用卡新增信用卡使用 Google Payments 儲存的信用卡和地址資訊。電子郵件電話持卡人姓名信用卡號碼到期日到期月份到期年份擴充功能字型標準字型Serif 字型Sans-serif 字型固定寬度字型最小字體編碼方式最小最大Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.載入中…進階字型設定 (需使用擴充功能)進階字型設定語言語言新增您可以加入自己需要的語言，並透過拖曳的方式調整優先順序。$1 介面無法設為這個語言「$1」介面已設為這個語言將 $1 介面設為這個語言使用這個語言進行拼字檢查這個語言不支援拼字檢查功能重新啟動新增語言語言：翻譯這個語言的網頁無法翻譯這種語言$1 目前透過您電腦系統的 Proxy 設定來連線到網路。您的網路代理伺服器設定目前是由擴充功能管理。Google 雲端列印您只能編輯目前使用者的設定。如要編輯這個使用者的設定，請切換至這個使用者。新增印表機您已透過 $2 帳戶並使用 $1 為您的印表機註冊中斷印表機連線啟用中…保護您和您的裝置不受危險網站攻擊自動將疑似安全性事件的詳細資料回報給 Google自動傳送部分系統資訊和網頁內容給 Google，協助偵測危險的應用程式和網站。匯入書籤和設定…這項設定由管理員執行。這項設定是由擴充功能執行。這個設定是由下列擴充功能控制：管理擴充功能您目前所採用的是管理員的建議設定。管理員為這項設定推薦特定的值。套用建議設定這些設定均由管理員執行。這些設定均由擴充功能執行。這些設定是由下列擴充功能控制：來源不是 Chrome 線上應用程式商店。由第三方安裝。由公司政策安裝您已安裝相依的擴充功能，因此必須一併安裝這個擴充功能。這個擴充功能含有惡意軟體。這個擴充功能內含嚴重安全性漏洞。這個擴充功能違反了 Chrome 線上應用程式商店政策。這個擴充功能可能在您不知情的情況下加入瀏覽器。搜尋結果找不到相符項目。找不到您需要的內容？$1 說明搜尋設定重設設定將設定還原成原始預設值。這項功能會重設您的起始網頁、新分頁、搜尋引擎和固定分頁，同時停用所有擴充功能並清除 Cookie 等暫存資料，但不會清除您的書籤、歷史紀錄和已儲存的密碼。重設設定重設設定$1 要求重設您的設定。$1 要求將您的 Chrome 設定還原成原始預設值。這會重設您的首頁、新分頁和搜尋引擎，停用您的擴充功能，以及取消固定所有分頁。其他暫存資料和快取資料 (例如 Cookie、內容和網站資料) 也會一併遭到清除。清理工具重設語言代碼起始網址啟動類型首頁首頁是新分頁是否顯示 [首頁] 按鈕預設搜尋引擎擴充功能捷徑目標正在處理捷徑…Chrome 偵測到另一個程式竄改了部分瀏覽器設定，現已將這些設定重設為原始預設值。重設所有設定管理密碼首頁輸入網址…月年Google Payments外觀重設為預設主題使用 GTK+ 主題使用傳統主題使用系統標題列及邊界下載主題這個網頁設定的 Cookie系統在您瀏覽此網頁時已設定下列 Cookie：系統已封鎖下列 Cookie：已封鎖下列 Cookie (系統會封鎖所有第三方 Cookie，沒有例外)：允許退出時清除封鎖系統允許使用 $1 的 Cookie。系統已封鎖 $1 的 Cookie。系統將於您退出時將 $1 產生的 Cookie 清除。允許已封鎖新的 Cookie 設定會在重新載入網頁後生效。重新載入資訊列容器警告網頁動作復原系統會將您的書籤、歷史紀錄和其他設定與您的 Google 帳戶同步處理。好，我瞭解了復原進階瞭解詳情取消建立新的設定檔連結資料這個帳戶是由 $1 負責管理。Cookie 和網站資料搜尋 Cookie移除全部移除移除所有顯示項目名稱：內容：網域：路徑：送至：可存取指令碼的 Cookie：建立於：逾期：瀏覽工作階段結束時任何類型的連線僅傳送安全性連線的 Cookie僅限同網站連線僅限安全的同網站連線是否 (限 Http)<未選取任何 Cookie>網站本機儲存資料1 個 Cookie$1 個 Cookie說明：<未命名>來源：磁碟大小：最後修改日期：Cookie應用程式快取應用程式快取Flash 資料資訊：資料庫儲存空間網路資料庫本機儲存空間工作階段儲存空間索引資料庫索引資料庫媒體授權媒體授權檔案系統檔案系統暫時儲存空間：永久儲存空間：無最後存取日期；頻道 ID頻道 ID網域：憑證類型：建立於：逾期：Service WorkersService Workers範圍：快取儲存空間ecdsa_sign應用程式應用程式您目前是以訪客身分瀏覽瞭解詳情您在這個視窗瀏覽的網頁不會顯示在瀏覽器紀錄中，而且在您關閉所有開啟的訪客視窗後，電腦也不會留下 Cookie 等其他紀錄。不過，系統將會保留您下載的所有檔案。使用向左鍵和向右鍵瀏覽。新增更多應用程式最常造訪全部還原主題製作者已移除縮圖。不要顯示這個網頁前往$1更多$1探索 Chrome 應用程式啟動器選項在線上應用程式商店中查看建立捷徑…應用程式資訊在固定分頁中開啟在一般分頁中開啟在視窗中開啟開啟全螢幕最大化開啟在分頁中開啟人員結束並執行 Childlock關閉所有視窗登入新增帳戶重新登入移除帳戶設定設定移除帳戶系統會將您的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定與您的 Google 帳戶同步處理。好，我瞭解了糟糕！您不是「$1」嗎？中斷 Google 帳戶連線新增使用者查看新功能結束訪客工作階段登入後，即可從您使用的任何裝置取得自己的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定。為 $1 新增帳戶您的帳戶隱藏帳戶瞭解詳情切換使用者進入無痕模式管理使用者編輯使用者，$1編輯使用者，$1，$2訪客在上方按鈕按一下滑鼠右鍵，即可查看其他使用者。更快切換使用者第一位使用者預設設定檔使用者 $1人員 $1您訪客特務 X彈力俠咪咪小員工忍者外星人真正讚朵朵披薩飛球漢堡毛毛小蛋糕小黃赤兔馬檸檬汁藍調晴時多雲陰影預設的白色顯示圖片預設的藍綠色顯示圖片預設的藍色顯示圖片預設的綠色顯示圖片預設的橘色顯示圖片預設的紫色顯示圖片預設的紅色顯示圖片預設的黃色顯示圖片女間諜英雄運動員商人忍者外星人好看的臉蛋黃色和白色花朵披薩切片足球漢堡貓咪杯子蛋糕狗馬馬丁尼酒杯音符太陽和雲未登入新增使用者…編輯…移除…前往受監管的使用者資訊主頁管理您的受監管使用者。刪除這個使用者預設允許所有人在 Chrome 中新增使用者啟用訪客瀏覽進階使用預設設定管理員已禁止使用這個使用者名稱登入。你的管理員停用了受監管的使用者。已有人在這台電腦上使用這個帳戶。$1目前已在這部電腦上使用這個帳戶。您現在已登入 ChromeGoogle Chrome 同步功能您的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定都會在您的 Google 帳戶中保持同步，讓您在所有個人裝置上使用。享有個人化的 Google 服務Google 可能會使用您的瀏覽紀錄，為您提供個人化的搜尋服務、廣告內容和其他各項 Google 服務Google 可能會使用您的瀏覽紀錄，為您提供個人化的搜尋服務和其他各項 Google 服務。您可以在「設定」中管理這項功能的運作方式好，我瞭解了復原你的管理員停用了同步功能你的管理員停用了書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定的同步功能。繼續登入取消登入無法登入無法登入 $1瞭解詳情關閉確定切換成$1關閉返回這不是我。為 $1 建立新的個人資料這是我。將我的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定新增至 $1取消繼續$1 因版本過舊而遭封鎖。執行 (僅限這次)$1 has crashed.重新載入無法載入 $1.要開啟「$1」嗎？開啟「$1」不要開啟記住我對「$1」連結的選擇LOCATION 的索引[父目錄]名稱大小已修改日期糟糕！這個伺服器傳送了「$1」無法判讀的資料。請回報錯誤，同時提供原始清單。僅限網頁的 HTML 部分另存為單一檔案網頁完整的網頁內容設定…清除瀏覽資料…自訂字型…管理憑證…您可以選擇停用這些服務。使用網路服務來協助解決瀏覽錯誤使用建議服務，讓系統協助完成您在網址列輸入的搜尋內容或網址使用網路服務來協助解決拼字錯誤自動傳送使用統計資料及當機報告給 Google自動將診斷資料和使用情況資料傳送給 Google(需要|重新啟動| Chrome)將「不追蹤」要求與瀏覽流量一併送出啟用「不追蹤」選項後，您的瀏覽流量會置入一項特定的要求，其作用則視以及網站解讀要求的方式而定。舉例來說，某些網站收到這個要求後，將不會根據您先前瀏覽的其他網站顯示廣告。不過，許多網站仍會基於下列原因收集並使用您的瀏覽資料：強化安全性、在網站上提供內容、服務、廣告與其他推薦項目，以及產生統計資料報告。不追蹤確定取消在網頁上按 Tab 鍵可反白顯示連結和表單欄位頁面縮放：字型大小：非常小小中大非常大自訂語言和輸入設定…啟用拼字檢查功能正在下載拼字檢查字典…拼字檢查字典下載失敗。重試請與網路管理員聯絡，確認防火牆並未封鎖從 Google 伺服器下載的內容。設定檔發生錯誤開啟你的設定檔時發生錯誤，部分功能可能無法使用。開啟你的設定檔時發生錯誤。請先登出，然後再次登入。提供意見，協助我們修正這個問題。請說明你在收到設定檔錯誤訊息前執行的確切動作： ****請勿變更本行以下內容****開啟你的設定檔時發生錯誤，因此無法啟動 Chrome，請嘗試重新啟動。$1 無法以根使用者的身分執行。請以一般使用者身分啟用 $1。開發時，如要以 root 身分執行，請使用 --no-sandbox 標記重新執行。無法建立資料目錄網頁內容HTTPS/SSL網路語言系統協助工具新增更多協助工具功能此網站試圖下載多個檔案，請問您要允許下載嗎？下載多個檔案允許封鎖最近開啟的分頁{NUM_TABS,plural, =1{1 個分頁}other{# 個分頁}}沒有在其他裝置上開啟的分頁記錄(&H)下載設定為預設瀏覽器使用系統標題列及邊界已在目前的瀏覽器工作階段開啟新視窗。你已在 $1使用 Google 密碼對資料進行加密。如要開始同步處理資料，請輸入密碼。以 $1 的身分登入。開啟 - 同步處理所有資料開啟 - 自訂設定登入錯誤同步功能發生錯誤同步處理功能無法正常運作登入詳細資料過舊重新登入必須輸入通關密語，才能開始進行同步處理請輸入通關密語請嘗試重新登入重新登入請嘗試登出，再重新登入登出更新…確定…同步功能發生錯誤：請更新同步通關密語…重新登入…重新登入…登入只要登入帳戶，您在任何裝置上都能取得自己的書籤、歷史紀錄和密碼，並套用相同的設定。此外，系統還會自動讓您登入各項 Google 服務。登入 $1設定同步處理…同步伺服器忙碌中，請稍後再試。你的管理員停用了同步功能。已透過 Google 資訊主頁停止同步功能。前往 Google 資訊主頁管理你的同步資料。前往 Chrome 資訊主頁管理你的同步資料和裝置。驗證中…登入發生錯誤。糟糕，同步處理已停止運作。同步功能無法正常運作，請嘗試重新登入。同步功能無法正常運作。請嘗試登出，再重新登入。如要開始同步處理，請輸入你的通關密語請輸入通關密語你的管理員停用了同步功能您必須使用通關密語，才能讀取加密保護的檔案 -- 系統不會將通關密語傳送給 Google，Google 也不會儲存通關密語。如果您忘記自己的通關密語，則必須重設同步處理無法連上同步處理伺服器。重試中…如要開始同步處理，請重新登入登入進階同步處理設定…中斷您「Google 帳戶」的連線…登出中斷您「Google 帳戶」的連線中斷 Google 帳戶與 $1 的連線後，在這台電腦上變更的資料就不會繼續同步處理到您的 Google 帳戶中。除非您透過 Google 資訊主頁移除這些資料，否則已儲存在 Google 帳戶中的資料將保持不變。一併清除裝置上儲存的歷史紀錄、書籤、設定和其他 Chrome 資料。進階設定$1 現在提供了密碼同步功能。啟用設定中…您已登入 $1，系統正在將您的書籤、瀏覽紀錄和其他設定與「Google 帳戶」進行同步處理。確定進階…進階同步處理設定確認同步處理設定確定，同步處理所有資料請稍候…無法啟動同步處理後端請確認您的網路連線是否正常。如果問題持續發生，請登出帳戶並重新登入，以重新整理您的憑證。$1 會以安全的方式將您的資料與 Google 帳戶進行同步處理。您可以選擇同步處理所有資料，或自訂要同步處理的資料類型與加密設定。同步處理所有資料選擇要同步處理的資料類型主題擴充功能應用程式$1 要求您使用自己的 Google 密碼或通關密語對資料進行加密。您目前使用的是通關密語。如您忘記通關密語，可以透過「Google 資訊主頁」重設同步處理，以清除您儲存在 Google 伺服器上的資料。為了提升安全性，$1 會將您的資料加密保護。您已使用同步通關密語對所有資料進行加密系統已在 $1使用您的同步通關密語對所有資料對進行加密截至 $1為止，系統已透過您的 Google 密碼對所有資料進行加密：Google 會使用您的瀏覽紀錄為您提供個人化的搜尋服務、廣告內容和其他各項 Google 服務，而您可以透過 Google 活動控制項對這項行為進行控管。確認通關密語您輸入的通關密語不正確。如果您忘記通關密語，請透過「Google 資訊主頁」停止並重設同步功能。略過請輸入通關密語使用 Google 帳戶登入已成功匯入！登入登入 Chrome 即可在任何裝置上取得自己的書籤和紀錄，並套用相同的設定。暫時略過進階…未登入「$1」(您錯過了下列步驟 - $1)登入您要翻譯這個網頁嗎？您要讓 Google 將這個網頁的內容從$1翻譯成$2嗎？選項翻譯不需要一律不翻譯$1一律不翻譯此網站正在翻譯這個網頁…這個網頁的內容已經過翻譯。顯示原文再試一次一律翻譯一律執行這項操作選項系統無法翻譯這個網頁的內容。網頁語言：翻譯語言：語言設定$1 要求傳送通知給您。顯示通知即時在所有裝置上掌握您需要知道的訊息。瞭解詳情歡迎使用 Google 即時資訊 Chrome 版！設定關閉選項關閉這些通知為網路通知啟用自訂版面配置。為網路通知啟用自訂版面配置。啟用後，版面配置方面會有細微的改善 (必須啟用這項功能才有效果)。傳送訊息檔案(&F)編輯(&E)檢視(&V)記錄(&S)工具(&T)說明(&H)重新開啟先前關閉的分頁開啟檔案(&F)…開啟位置(&L)…關閉視窗(&D)關閉分頁(&C)停止(&S)重新載入這個網頁(&R)實際大小(&C)放大(&I)縮小(&O)首頁上一頁(&B)下一頁(&F)最常造訪最近關閉的分頁還原所有分頁$1 要求使用電腦的位置資訊。存取您的位置資訊這個網頁包含來自下列網站的元素，且這些元素正在追蹤您的位置：下列網站已遭封鎖，無法在您瀏覽此網頁時追蹤您的位置：系統將在您重新載入網頁後清除設定清除這些設定 (下次造訪時不使用這些設定)管理位置設定…這個網頁正在追蹤您的位置。此網頁已遭封鎖，無法追蹤您的位置。MIDI 裝置完整控制允許所有網站使用系統專用訊息存取 MIDI 裝置禁止任何網站使用系統專用訊息存取 MIDI 裝置每當有網站要使用系統專用訊息存取 MIDI 裝置時詢問我 (建議使用)$1 想要取得 MIDI 裝置的完整控制。使用您的 MIDI 裝置這個網頁可完整控制 MIDI 裝置。這個網頁已遭封鎖，無法取得 MIDI 裝置的完整控制權。這個網站可完整控制 MIDI 裝置。這個網站已遭封鎖，無法完整控制 MIDI 裝置。系統將在您重新載入網頁後清除設定清除這些設定 (下次造訪時不使用這些設定)管理 MIDI 設定…這個網頁想要安裝服務處理常式。管理媒體設定…管理麥克風設定…管理攝影機設定…這個網頁正在存取您的攝影機和麥克風。系統已封鎖這個網頁存取您的攝影機和麥克風。這個網頁正在存取您的麥克風。這個網頁正在存取您的攝影機。系統已封鎖這個網頁存取您的麥克風。系統已封鎖這個網頁存取您的攝影機。您可能需要重新載入這個網頁，新設定才會生效。密碼已儲存在任何裝置上皆可透過「$1」存取你的密碼。Google 儲存的密碼已儲存這個網站的密碼：在任何裝置上皆可透過 $1 存取您的密碼沒有儲存任何密碼。已刪除密碼復原刪除正在以 $1 的身分登入輕鬆登入所有裝置上的帳戶輕鬆登入$1 會使用您儲存的密碼，讓您自動登入符合資格的網站和應用程式。$1 會使用您儲存的密碼，讓您自動登入符合資格的網站。好，我瞭解了關閉您的管理員已停用您裝置上本機檔案的存取權。Proxy 設定說明

在受支援的桌面環境下執行「$1」時，瀏覽器會使用系統的 Proxy 設定。不過，您的系統可能不受支援，或在啟動系統設定時發生問題。

無論如何，您仍然可以透過命令列進行設定。如需標記及環境變數的詳細資訊，請參閱 man $2。

沙箱狀態SUID 沙箱命名空間沙箱PID 命名空間網路命名空間Seccomp-BPF 沙箱Seccomp-BPF 沙箱支援 TSYNCYama LSM enforcing您具備充分的沙箱防護。您不具備充分的沙箱防護！圖片檔音訊檔影片檔自訂檔您已進入全螢幕模式。「$1」啟用了全螢幕。某個擴充功能啟用了全螢幕。$1 已顯示為全螢幕。這個頁面已顯示為全螢幕。$1 已顯示為全螢幕，並且停用了滑鼠游標。這個網頁已顯示為全螢幕，並停用了滑鼠游標。$1 已停用滑鼠游標。這個網頁已停用滑鼠游標。按下 |$1| 即可結束全螢幕模式按下 |$1| 即可顯示游標按住 |$1| 即可結束全螢幕模式按下 |$1| 即可返回按下 |$1| 即可繼續電子郵件網路日曆要允許 $1 開啟所有$2連結嗎？要允許 $1 取代 $3 開啟所有$2連結嗎？開啟$1連結開啟$1連結 (取代 $2)允許拒絕略過$1 要求使用相機和麥克風。$1 要求使用麥克風。$1 要求使用相機。$1 要求分享螢幕畫面。使用您的攝影機和麥克風使用您的麥克風使用您的相機允許封鎖$1 要求在您的本機電腦上永久儲存資料。$1 要求在您的本機電腦上永久儲存大量資料。在這個裝置上儲存檔案中斷帳戶連結編輯名稱：選擇圖片和名稱是否移除使用者？移除您確定要將「$1」和所有相關聯的 Chrome 資料從這台電腦移除嗎？這項操作執行後無法復原。管理員仍可前往 $2 查看這位受監管使用者的設定和瀏覽紀錄。中斷您「Google 帳戶」的連線這個帳戶是由 $1 負責管理。清除資料並解除連結$1 (目前)(受監管)(兒童專用帳戶)目前您是 $1 唯一的使用者。新增使用者選擇圖片和名稱無法建立新的使用者。請檢查您的硬碟空間和權限，然後再試一次。無法建立新的受監管使用者。請檢查您的網路連線狀態，並稍後再試。無法建立新的受監管使用者。請確定您已正確登入，然後再試一次。請選取用於管理受監管使用者的帳戶。您已經在管理使用該名稱的使用者。您要將「$1」匯入這個裝置嗎？您先前已新增同名的受監管使用者。控制及檢視 $1 所造訪的網站。建立這位使用者的桌面捷徑監管這位使用者，以控制及查看該使用者透過您的 Google 帳戶造訪的網站。如要監管這位使用者，請登入 Chrome。請選取帳戶控制及檢視這位使用透過 $1 造訪的網站。 您的帳戶登入詳細資料過舊。您的帳戶資訊已超過有效期限，請重新登入。您的管理員禁止您建立受監管的使用者。正在建立受監管使用者。這可能需要幾分鐘的時間。登入即可控制及檢視這個使用者所造訪的網站。建立這位使用者的桌面捷徑新增桌面捷徑移除桌面捷徑什麼是受監管的使用者？受監管的使用者可以在您的規範下瀏覽網路。在 Chrome 中，您可以透過受監管使用者的管理員身分執行下列操作：  • 允許或禁止使用者瀏覽特定網站  • 檢閱受監管的使用者造訪過哪些網站  • 管理其他設定 當您建立受監管的使用者時，系統並不會同時為該使用者建立 Google 帳戶，且受監管的使用者無法使用 Chrome 同步功能將自己的書籤、瀏覽紀錄和其他偏好設定同步到其他裝置。 建立新的受監管使用者後，您隨時可以透過任何裝置前往 $1 管理受監管使用者的設定。進一步瞭解受監管的使用者受監管的使用者可以依照您的指示瀏覽網路。在 Chrome 中，受監管使用者的管理員可以：  • 允許/禁止特定網站；  • 查看受監管使用者瀏覽過的網站；以及  • 管理其他設定。 建立受監管的使用者時並不會同時建立該使用者的 Google 帳戶，且這類使用者的書籤、瀏覽紀錄和其他偏好設定都不會透過 Chrome Sync 在其他裝置上保持同步。建立新的受監管使用者之後，您隨時都可以使用任何裝置前往 $2 管理設定。 如需進一步資訊，請造訪說明中心。好，我瞭解了「$1」現已成為受監管的使用者已建立名稱為「$1」的受監管使用者。如要設定受監管的使用者可瀏覽哪些網站，您可以前往 $4 調整限制與設定。如果您未變更預設設定，「$1」將可瀏覽網路上的所有網站。 如需相關資訊或更進一步的操作說明，請登入您的 $2 帳戶，查看系統寄給您的電子郵件。好，我瞭解了切換至$1匯入目前受監管的使用者選擇要新增至裝置的受監管使用者。沒有受監管的使用者可以新增至這部裝置。建立新的受監管使用者匯入受監管的使用者(已在這個裝置上)糟糕！您目前沒有可匯入的受監管使用者。請在其他裝置建立一或多個受監管使用者，然後從這些裝置匯入使用者。無法匯入受監管的使用者。請檢查您的硬碟空間和權限，然後再試一次。無法匯入受監管的使用者。請檢查您的網路連線，然後再試一次。您的憑證似乎發生問題。請確認您已登入系統，然後再試一次。選取這位受監管使用者的顯示圖片為這位受監管使用者選擇一張顯示圖片。是的，匯入新增使用者移除這個使用者新增受監管的使用者登出以訪客身分瀏覽更多選項目前已登入很抱歉，系統無法驗證您的密碼，請再試一次。很抱歉，您目前處於離線狀態，因此無法驗證密碼。密碼登入中$1 的密碼提交$1 的選項選單移除這位使用者將這位受監管的使用者移除後，系統即會永久刪除所有與該使用者相關的檔案和本機資料。管理員仍可前往 $1 查看這位受監管使用者的網頁瀏覽紀錄和設定。將這位使用者移除後，與這位使用者相關聯的所有檔案和本機資料都會遭到永久刪除。$1 日後仍然可以登入。以訪客身分瀏覽之前，請先取消鎖定您的個人資料。移除任何人之前，請先取消鎖定您的個人資料。新增任何人之前，請先取消鎖定您的個人資料。{NUM_ITEMS,plural, =1{這會將 $1 個項目從這個裝置上永久刪除。}other{這會將 $1 個項目從這個裝置上永久刪除。}}{NUM_ITEMS,plural, =1{這至少會將 $1 個項目從這個裝置上永久刪除。}other{這至少會將 $1 個項目從這個裝置上永久刪除。}}這會將您的瀏覽資料從這個裝置上永久刪除。這會將 $1 個項目從這個裝置上永久刪除。瀏覽紀錄密碼書籤設定…繼續好，我瞭解了與訪客共用新增家人好友就快完成了！找不到您的名稱嗎？關閉收合展開您已啟用「高對比」模式。您要安裝高對比擴充功能和暗色主題嗎？高對比擴充功能暗色主題新的設定檔管理系統啟用新的設定檔管理系統，包括設定檔鎖定，以及新的顯示圖片選單使用者介面。瀏覽器與 Cookie JAR 間身分一致性功能啟用後即由瀏覽器管理 Google 帳戶的登入和登出作業。啟用全新的 GAIA 密碼分離式登入流程啟用後，登入瀏覽器時將使用全新的 GAIA 密碼分離式登入流程。使用質感設計使用者選單啟用後，桌面的使用者選單會切換成質感設計版本，操作上更輕鬆容易。Google 設定檔名稱與圖示允許使用 Google 資訊在顯示圖示選單中填入設定檔名稱和圖示。Google Payments 信用卡儲存功能核取方塊顯示核取方塊，讓您將從伺服器下載的信用卡儲存在本機。離線自動重新載入模式瀏覽器離線時無法載入的網頁將於瀏覽器恢復連線時自動重新載入。僅自動重新載入顯示的分頁如果網頁在瀏覽器離線時載入失敗，系統只會在分頁顯示情況下自動重新載入網頁。Show Saved Copy ButtonWhen a page fails to load, if a stale copy of the page exists in the browser cache, a button will be presented to allow the user to load that stale copy. The primary enabling choice puts the button in the most salient position on the error page; the secondary enabling choice puts it secondary to the reload button.Enable: PrimaryEnable: SecondaryDisable輔助填寫信用卡資訊在特定網站啟用輔助式信用卡資訊填寫功能。HTTP 簡易快取HTTP 簡易快取是一種新的快取檔案，必須透過檔案系統配置磁碟空間。拼字回饋實地試驗啟用傳送使用者意見回饋給拼字服務的實地試驗。Web MIDI API啟用 Web MIDI API 實驗性支援。獨立處理程序 iframe(高度實驗性) 支援在其他處理程序中轉譯跨網站 iframe。在這個模式中，只有來自相同網站的文件才能共用轉譯程序。隔離頂層文件(高度實驗性) 效能模式；在頂層文件的其他處理程序中保留跨網站 iframe。在這個模式中，來自不同第三方網站的 iframe 可以共用相同程序。交叉處理式訪客框架(高度實驗性) 採用獨立處理程序 iframe 基礎架構建立 <webview> 這類訪客。Task SchedulerEnables redirection of some task posting APIs to the task scheduler.「$1」的媒體檔案權限「$1」對於勾選位置中的圖片、影片和聲音檔，具有讀取和寫入權限。「$1」可以讀取及刪除勾選位置中的圖片、影片和音訊檔案。「$1」對於勾選位置中的圖片、影片和聲音檔具有讀取權限。建議最後附加日期為 $1新增位置…取消套用依目錄新增媒體庫已附加不附加永久移除所有應用程式的存取權有老鼠！$1 碰上麻煩了。WebGLPepper 3D略過重新載入Identity API 憑證快取存取憑證擴充功能名稱擴充功能 ID憑證狀態找不到提供的憑證到期時間範圍撤銷一款快速、簡單又安全的新世代網路瀏覽器。線上應用程式商店偵測到磁碟使用量偏高情形「$1」正在使用 $2 MB 的磁碟空間。不要再顯示這個應用程式的相關警告訊息不要再顯示這項擴充功能的相關警告訊息移除應用程式移除擴充功能分享螢幕畫面「$1」要求分享畫面內容，請選擇你要分享的內容。「$1」要求與 $2 分享畫面內容，請選擇你要分享的內容。分享音訊您的整個畫面應用程式視窗整個畫面{SCREEN_INDEX,plural, =1{螢幕 #}other{螢幕 #}}註冊管理{NUM_PRINTER,plural, =1{您的網路上有一台新印表機}other{您的網路上有多台新印表機}}{NUM_PRINTER,plural, =1{將這台印表機新增至 Google 雲端列印，即可隨時隨地進行列印。}other{將 # 台印表機新增至 Google 雲端列印，即可隨時隨地進行列印。}}Google 雲端列印新增至雲端列印裝置您要將印表機 $1 註冊到 Google 雲端列印嗎？您要將 $1 註冊到 Google 雲端裝置嗎？使用者：確認註冊新增印表機…新增裝置…無法完成註冊您必須在印表機上確認註冊，才能完成這個程序。請立即查看。正在將印表機新增到您的帳戶中，這可能需要幾分鐘的時間…正在將裝置新增到您的帳戶中，這可能需要幾分鐘的時間…請確定裝置顯示相同的安全代碼。確認發生錯誤。請檢查您的印表機，然後再試一次。Google 雲端列印中的印表機Google 雲端裝置中的裝置沒有其他可用裝置。有一個可用裝置。還有 $1 個可用裝置。載入中新增裝置網路上沒有可註冊的裝置，如果您的裝置已開啟並連上網際網路，請依照操作說明手冊中的指示進行註冊。無法載入裝置。再試一次您必須登入 Chrome 才能查看自己的裝置您必須登入 Chrome 註冊新裝置登入管理新裝置我的裝置您可以將已連接電腦的傳統印表機新增到 $1。傳統印表機在網路上偵測到新印表機時顯示通知不要再顯示這則通知已取消註冊印表機。印表機註冊程序逾時。如要註冊印表機，您必須完成印表機的註冊確認程序。這個分頁正在使用您的相機和/或麥克風。正在分享這個分頁的內容。這個分頁正在播放音訊。分頁音訊已關閉。這個分頁已連線至藍牙裝置。這個分頁已連上 USB 裝置。$1 - 攝影機或麥克風錄影/錄音中$1 - 已分享分頁內容$1 - 音訊播放中$1 - 靜音$1 - 已連上藍牙裝置$1 - 已連接 USB 裝置$1 - 網路錯誤$1 - 已當機結束解除鎖定設定檔並重新啟動分享單鍵操作自動填入一旦使用滑鼠點選表單元素立即提供自動填入建議。在視窗中顯示設定「設定」會以單獨的視窗顯示 (而非在瀏覽器分頁中開啟)。擴充功能內容驗證這項指令可用來開啟驗證功能，檢驗線上應用程式擴充功能在磁碟上的檔案內容是否與預期的內容相符。在這項功能尚未開啟的情況下，您可以藉此開啟這項功能，但無法藉此關閉這項功能 (因為惡意軟體可能會竄改這項設定)。啟動程序 (取得預期的雜湊，但不強制使用)強制 (嘗試取得雜湊，如果成功即強制使用)嚴格強制 (無法取得雜湊時直接宣告失敗)推送訊息允許所有網站在背景推送訊息每當有網站要傳送推送訊息時詢問我 (建議使用)禁止任何網站傳送推送訊息這個網站已在背景更新。通知Chromebook 專用 Smart Lock不想再輸入密碼了嗎？不妨使用您的手機解鎖 $1，完全不需輸入密碼！1 分鐘完成設定Smart Lock 即將準備就緒當您下次解鎖這台 $1 時，這項功能就會啟用。有了 Smart Lock，您就可以使用手機解鎖這個裝置，而不需輸入密碼。裝置必須開啟藍牙功能才能啟用 Smart Lock。瞭解詳情Smart Lock 手機已變更下次解鎖這台 $1 時，Smart Lock 會自動更新，因此只要點選您的圖片即可解鎖。立即更新瞭解詳情手機變更已更新您的 $1 現在也可以解鎖這台 $2。開始使用當您的手機在附近並已解除鎖定時，您的 $1 就會保持解鎖狀態。 請注意，$2 的所有相容裝置都會開啟藍牙功能，系統也會將部分硬體資訊傳送給 Google。瞭解詳情搜尋您的手機搜尋您的手機重試關閉這項功能如何確保裝置安全性請確保 $1 的安全性，再繼續操作為確保 $1 的安全性，Chromebook 專用 Smart Lock 會要求您在解鎖專用手機上設定螢幕鎖定。手機已經受到妥善保護了嗎？請點選 [重新檢查] 進行驗證，再繼續完成設定。如何確保手機的安全性重新檢查使用這個手機為您的 $1 解鎖？Google 已將通知傳送至這支手機。請注意，啟用藍牙時，您的手機可能會讓超過 100 英尺外的 $1 解除鎖定。如果這樣會造成問題，您可以暫時停用這項功能。使用這個手機使用 $1顯示其他手機重新啟動建議操作：設定 Android Smart Lock只要更新手機的螢幕鎖定，一旦進入有效距離範圍內，螢幕鎖定就會關閉。您不僅可以更快解鎖手機，還能在 $1 上享有更佳 Smart Lock 體驗。繼續瞭解詳情大功告成！您的其他 Chrome 裝置 (如果有的話) 會自動保持同步，因此您也可以使用手機解鎖其他 Chrome 裝置。立即體驗設定完成瞭解詳情找不到您的手機。請確認您的 $1 是否已啟用藍牙。瞭解詳情找不到您的手機。請確認您的 $1 是否已連上網際網路。瞭解詳情找到您的 $1，但 Smart Lock 僅適用於搭載 Android 5.0 以上版本的裝置。瞭解詳情找到您的手機，但 Smart Lock 僅適用於搭載 Android 5.0 以上版本的裝置。瞭解詳情找不到您的手機。請務必使用相容的 Android 手機並確實開機，以及確認手機是否在一個手臂的距離範圍內。瞭解詳情目前無法使用 Smart Lock，請稍後再試。無法與您的手機建立連線。請務必使用相容的 Android 手機並確實開機，以及確認手機是否在一個手臂的距離範圍內。瞭解詳情這台 $1 的藍牙已關閉。請輸入密碼繼續操作，並開啟藍牙功能。找不到您的手機，請確認手機是否在一個手臂的距離範圍內，並且已開啟藍牙。無法解鎖，請輸入您的密碼。您的手機已鎖定，必須解鎖才能繼續操作。為確保 $1 的安全性，Chromebook 專用 Smart Lock 會要求您在手機上設定螢幕鎖定。找不到您的手機。請確認手機是否在一個手臂的距離範圍內。讓您的手機與 $1 更靠近，即可進入解鎖模式。解除手機的鎖定狀態，並且讓您的手機與 $1 更靠近，即可進入解鎖模式。當您的手機在附近並已解鎖時，直接點選即可繼續操作。否則，您會看到已鎖定圖示，且必須輸入密碼。點選這個圖示後，即會人工鎖定這台 $1。這樣一來，下次必須輸入密碼才能解鎖。您必須將手機更新至較新的 Android 版本，才能為這台 $1 解鎖。您的 $1 遭到人工鎖定，您必須輸入密碼才能解鎖。您用來設定 Smart Lock 的手機已變更。如要在個裝置上更新 Chromebook 專用 Smart Lock，請輸入您的密碼。下次只要點選您的圖片即可解鎖。只需啟用一次：輸入您的密碼即可在這部 $2 上啟用 Smart Lock。有了 Smart Lock，您不需輸入密碼即可使用手機解鎖這部裝置。如要變更或關閉這項功能，請前往 $2 的設定。Smart Lock 無法驗證您的帳戶，請輸入您的密碼。如要設定 Chromebook 專用 Smart Lock，請先輸入您的密碼，讓 Google 確認操作者是您本人。點選您的相片搜尋您的手機Chrome 裝置模擬硬體的「Ok Google」功能啟用實驗版本的「Ok Google」啟動字詞偵測功能 (如果硬體支援的話)。讓訊息中心在移除通知時一律往上捲動的實驗性功能啟用實驗性功能，讓訊息中心在移除通知時一律往上捲動。選取Cast Streaming 硬體視訊編碼這個選項會啟用 Cast Streaming 的編碼支援功能，使用平台硬體為視訊串流編碼。$1 瀏覽器關閉取消隨時進行語音搜尋螢幕開啟且已解鎖時說出「Ok Google」如要順利完成這項操作，您必須啟用「語音和音訊活動」，並按照下列步驟訓練 $1 的辨識能力。如要順利完成這項操作，您必須按照下列步驟訓練 $1 的辨識能力。開始使用啟用語音和音訊活動當您使用音訊啟動指令 (例如「Ok Google」) 或輕觸麥克風圖示時，您的私人語音和音訊活動會將部分語音和其他音訊儲存到您的帳戶。儲存的錄音內容包含後續的語音/音訊，以及在此之前幾秒內的聲音。這有助於 Google 識別您的語音，並改善語音和音訊辨識功能，以便更快提供搜尋結果，讓您享有更便利的服務。瞭解詳情您隨時可以變更這項設定或管理您的私人資料。請注意，一旦啟用了語音和音訊活動，您登入帳戶的任何裝置都可能會儲存這類資料。啟用正在啟用語音和音訊活動…發生錯誤，請再試一次。訓練 $1 的辨識能力您必須訓練 Google 辨識您的語音，才能協助 $1 正確回應您的指令，並為您提供可靠且方便的語音搜尋服務。直接說三次「Ok Google」說出「Ok Google」再說一次「Ok Google」說最後一次「Ok Google」完成調校逾時重試大功告成！$1 現在可以：在您說出「Ok Google」時識別您的身分螢幕開啟且已解鎖時回應「Ok Google」您隨時可以前往 Chrome 設定變更這項設定。搜尋查詢會與您的 Google 帳戶建立關聯。您可以前往帳戶紀錄查看及刪除搜尋查詢。確定處理中…監控式入口網站授權隨時進行語音搜尋螢幕開啟且已解鎖時可說出「Ok Google」進行語音搜尋啟用「Ok Google」允許從本機主機載入無效的資源憑證。即使憑證無效，仍允許透過 HTTPS 傳送要求給本機主機。裝置紀錄在網址中加入查詢間距的參數，設定自動重新整理網頁的時間：chrome://device-log/?refresh=<秒數>重新整理顯示：錯誤使用者活動偵錯登入網路電源USBHID檔案資訊詳細時間戳記[$1] $2 $3您要讓 $1 儲存您在 $2 設定的密碼嗎？您要讓 $1 更新您在 $2 設定的密碼嗎？已儲存 $1 的密碼：如要連線，請前往 $1。偵測到 $1預設$1 要求配對「$1」要求配對$1 要求連線「$1」要求連線找不到裝置$1 ($2)找不到藍牙裝置如要允許配對，請$1開啟藍牙功能 正在掃描裝置…重新掃描配對連線取消查看說明。$1$1或$2已配對$1 - 已配對不明的 $1 裝置不明裝置 [$1:$2]Brotli 內容編碼。啟用 Brotli 內容編碼支援功能。載入 WebFonts 時中斷新版使用者代理程式。允許在載入 WebFonts 時中斷新版使用者代理程式。預設已啟用：2G已啟用：3G已啟用：慢速 2G已停用載入 WebFonts 時一律中斷使用者代理程式。允許在載入 WebFonts 時一律觸發使用者代理程式中斷程序。必須啟用中斷功能，這個標記才會生效。捲動錨定調整捲動位置，以免畫面外內容變更時造成檢視焦點位移。自動填入功能會顯示上次使用信用卡的日期。啟用後，自動填入功能即可顯示上次使用信用卡的日期。WebUSB啟用 WebUSB 支援功能。Generic Sensor根據 Generic Sensor API 啟用感應器 API。$1 擴充功能可能會收集您輸入的所有文字，包括密碼和信用卡號碼等個人資料。您要使用這個擴充功能嗎？不再顯示這個訊息。針對小型資源啟用載入 IPC 最佳化功能。針對小型資源啟用載入 IPC 最佳化功能。FontCache 縮放重複使用轉譯器中的快取字型以提供不同的字型大小，加快版面配置作業速度。只有在來源相同或處理使用者手勢時允許 Framebusting不允許 iframe 瀏覽頂層瀏覽內容，除非兩者來源相同，或是 iframe 正在處理使用者手勢。Web PaymentsEnable Web Payments API integration, a JavaScript API for merchants.功能政策允許透過 Feature-Policy HTTP 標頭授予及移除各種功能的存取權。你的付款訂單摘要新增信用卡載入完整網站內容內容遭到封鎖Chrome 封鎖了這個網站的一部分，以免您接觸到疑似不實的內容。新音訊轉譯混合策略使用新音訊轉譯混合策略。最佳化背景影片播放。影片在背景播放時，停用視訊軌以獲得最佳效果。以全螢幕模式播放影片時鎖定畫面方向。鎖定裝置畫面方向，配合以全螢幕模式播放影片時的影片畫面方向。僅適用於手機。Google 提供的網路瀏覽器，滿足你的需求無論使用任何裝置，只要以你的 Google 帳戶登入 Chrome，即可取得你的書籤、歷史紀錄、密碼，並套用相同的設定。登入不用了，謝謝正在投放影片…投放錯誤防止背景計時器耗用過多資源啟用節流設定，將背景計時器的 CPU 使用率限於 1%。管理各分頁的音訊焦點管理各分頁的音訊焦點，提升音訊混合效能。已停用已啟用已啟用 (Flash 會在受到其他音效干擾時降低音量，實驗性)Persistence Toggle in Permission PromptsWhether to display a persistence toggle in permission prompts.下載你的下載內容會顯示在這裡Media Remoting during Cast Tab MirroringWhen Casting a tab to a remote device, enabling this turns on an optimization that forwards the content bitstream directly to the remote device when a video is fullscreened.Media Remoting during Cast Tab Mirroring: Encrypted content tooWhen Media Remoting is enabled, this flag must be enabled to allow the remoting of encrypted content. When disabled, only non-encrypted content can be remoted.Chrome OS Flash Component UpdatesEnable Flash component updates for Chrome OS.Faster location.reload()Enable faster location.reload() to use a reload mode that revalidates only main resource forcibly.MIDIManager dynamic instantiation for Web MIDI.Enable MIDIManager dynamic instantiation for Web MIDI.Chrome 目前受到自動測試軟體控制。啟用可調整式大型游標將協助工具大型游標的大小設為可調整。網址列實體建議允許在網址列中接收實體建議。en-US5555553507025508https://www.google.com/intl/zh-TW/chrome/browser/welcome.html52https://chrome.google.com/webstore?hl=zh-TW&category=themehttps://chrome.google.com/webstore?hl=zh-TWhttp://www.google.com/chrome/intl/zh-TW/welcome.htmlhttp://www.adobe.com/go/settmgr_storage_twhttp://www.macromedia.com/support/documentation/tw/flashplayer/help/settings_manager02.htmlhttp://www.macromedia.com/support/documentation/tw/flashplayer/help/settings_manager06.htmlhttps://support.google.com/chrome/answer/11814206581https://support.google.com/chrome/?p=settings_clear_browsing_datahttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_cbdhttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_nhttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_hTimes New RomanMonospaceTimes New RomanArialComic Sans MSImpactTimes New Roman16131212

This Space Intentionally Blank

In official builds this space will show the terms of service.

zh-TW,zh,en-US,enBig5$1 顯示：$1 的嵌入式網頁顯示：這個網頁顯示：這個網頁上的嵌入式網頁顯示：防止此網頁產生其他對話方塊。您要離開這個網站嗎？系統可能不會儲存您所做的變更。離開不離開您要重新載入這個網站嗎？重新載入不要重新載入清除表單清除複本付款資訊自動填入功能已停用由於這個表單並未採用加密連線方式，所以信用卡自動填入功能已停用。瞭解詳情付款行為不安全如要使用您的 Google 帳戶中的信用卡，請登入 Chrome要從 Chromium 中移除表單填寫建議嗎？要從 Chromium 中移除信用卡嗎？要從 Chromium 中移除地址嗎？American ExpressAmexDiners ClubDiscoverJCBMastercardMir中國銀聯Visa信用卡， 州區郡省區大公國島轄區縣省郵遞區號郵遞區號overall type: $1 server type: $2 heuristic type: $3 label: $4 parseable name: $5 field signature: $6 form signature: $7Chromium 自動填入設定…Chromium 自動填入設定…設定掃描新信用卡選擇密碼：登入行為不安全儲存您希望 Chromium 儲存這張信用卡嗎？您要將這張卡片的資訊儲存到您的 Google 帳戶嗎？在不同的裝置上透過各個網站和應用程式消費時，使用您讓 Google 儲存的信用卡資料即可快速付款。有效期限：$1/$2，到期日：$1到期日：$1，上次使用日期：$2上次使用日期：$1到期日：$1，新增日期：$2新增日期：$1到期日：$1，距離上次使用已超過 1 年距離上次使用已超過 1 年請檢查您的 CVC，然後再試一次請檢查信用卡到期日，然後再試一次請檢查您的有效期限和信用卡安全碼，然後再試一次請檢查信用卡到期月份，然後再試一次請檢查信用卡到期年份，然後再試一次Chromium 目前無法驗證您的信用卡，請稍後再試。驗證您的信用卡時發生問題。請檢查網際網路連線，然後再試一次。輸入 $1 的信用卡安全碼輸入 $1 的到期日和信用卡安全碼完成驗證後，這個網站就會取得您的信用卡詳細資訊在這個裝置上保留這張信用卡的複本勾選後，Chromium 會將您的信用卡資料儲存在這個裝置上，以加快表單填寫速度。確認正在驗證信用卡您的信用卡已通過驗證這張信用卡已過期/新信用卡？CVC書籤列行動版書籤其他書籤$1 書籤受管理書籤家長建議移除新增資料夾編輯書籤名稱網址把此頁加入書籤一律不要剛剛計算中…{COUNT,plural, =0{無}=1{1 個項目}other{# 個項目}}{COUNT,plural, =0{在已同步的裝置上至少有 1 個項目}=1{1 個項目 (在已同步的裝置上還有更多項目)}other{# 個項目 (在已同步的裝置上還有更多項目)}}不到 $1不到 1 MB{COUNT,plural, =0{無}=1{1}other{#}}無{COUNT,plural, =1{1 張信用卡}other{# 張信用卡}}{COUNT,plural, =1{1 個地址}other{# 個地址}}{COUNT,plural, =1{1 個建議項目}other{# 個建議項目}}{COUNT,plural, =1{以及另外 1 個建議項目}other{以及另外 # 個建議項目}}{COUNT,plural, =1{以及另外 1 項表單資料}other{以及另外 # 項表單資料}}$1、$2$1、$2，$3您會因此登出大多數網站。{COUNT,plural, =0{無}=1{1 個項目}other{# 個項目}}{COUNT,plural, =0{無}=1{1 個應用程式 ($1)}=2{2 個應用程式 ($1、$2)}other{# 個應用程式 ($1、$2、$3)}}{COUNT,plural, =1{以及另外 1 個應用程式}other{以及另外 # 個應用程式}}您可能無法再存取部分網站的付費內容。您可能無法再存取 $1 和另一些網站的付費內容。設定隱藏進階設定…顯示進階設定…使用預測查詢字串服務，讓系統更快載入網頁變更 Proxy 設定…當機當機次數 ($1)當機 ID：$2 (伺服器 ID：$1)當機 ID：$1當機報告上傳時間：$1當機報告擷取時間：$1，報告上傳時間：$2當機報告擷取時間：$1 (尚未上傳)當機報告擷取時間：$1 (尚未上傳或略過)當機報告擷取時間：$1 (使用者要求上傳，但尚未上傳)提供其他詳細資訊最近沒有收到當機資訊。當機回報功能停用時發生的當機不會列在這裡。當機報告功能已停用。開始上傳當機報告立即傳送佔用的本機儲存空間大小：$1。確認重新提交表單您尋找的網頁使用了您輸入的資料。返回該頁會重複您剛才的行動。您確定要繼續嗎？繼續您必須啟用 JavaScript 才能使用這項功能。網址新增無法新增文章。檢視無法查看文章。重新整理正在擷取項目…關閉找不到文章找不到要求的文章。閱讀器模式找不到任何資料。擷取的文字是否正確？是否DOM Distiller詳細資訊隱藏詳細資訊重新載入顯示儲存的複本顯示這個網頁的儲存複本 (亦即現已不再使用的版本)。這個裝置的擁有者已關閉恐龍遊戲。存取 的頁庫存檔副本您要找的是 嗎？前往 按下重新載入按鈕，重新提交載入網頁所需的資料。檢查網際網路連線檢查您的網路線是否穩固連接。重新啟動您可能正在使用的任何路由器、 數據機或其他網路裝置。檢查 DNS 設定如果您不確定這代表什麼意思，請與網路管理員聯絡。建議停用網路預測功能如果程式已列在允許存取網路的清單中，建議您 從清單中將其移除，然後再重新加入。如果您使用 Proxy 伺服器…檢查您的 Proxy 設定，或是與您的網路管理員聯絡 確認您的 Proxy 伺服器運作正常。如果您認為自己不需要使用 Proxy 伺服器： $1請查看您的管理員政策請前往 chrome://policy 查看列入黑名單的網址清單，以及其他系統管理員強制執行的政策。不支援的通訊協定用戶端和伺服器不支援一般 SSL 通訊協定版本或加密套件。請嘗試造訪網站首頁。無法連上這個網站您的網際網路存取權遭到封鎖無法連上網際網路無法從快取載入這個網站您的連線已中斷找不到 網頁找不到您的檔案 遭到封鎖 的網頁可能暫時無法使用或被永久移至新網址。 的回應時間過長。連線已重設。 意外中斷連線。目前無法連上 。系統偵測到網路變更。 拒絕連線。找不到 的伺服器 DNS 位址。DNS 這項網路服務會將網站的名稱轉譯成網際網路位址。這個位於公司、機構或學校內部網路的網站使用的網址與某個外部網站相同。

請與您的系統管理員聯絡。無法連上 。無法讀取位於 的檔案。這個檔案可能已遭移除或移動位置，或者檔案權限為禁止存取。防火牆或防毒軟體可能封鎖了連線。Proxy 伺服器發生錯誤，或是位址不正確。已儲存 (快取) 這個網站的複本，但無法讀取。您的電腦已進入睡眠模式。找不到此網址的網頁：檔案可能已移至其他位置或遭到刪除。 將您重新導向的次數過多。 未傳送任何資料。 傳送的回應無效。找不到 的 DNS 位址，正在診斷問題。存取 的要求遭到拒絕存取檔案遭拒您未獲得授權，無法瀏覽這個網頁。檔案可能已移至其他位置或遭到刪除。這個網頁無法正常運作 目前無法處理這項要求。 的回應時間過長。 不符合安全性標準。 使用了不支援的通訊協定。這個網站無法提供安全連線 不接受你的登入憑證，或是你可能未提供登入憑證。擴充功能已封鎖要傳送至伺服器的要求。Chrome 在這個網頁上偵測到異常代碼。為了保護你的個人資訊 (包括密碼、電話號碼或信用卡資料)，Chrome 已封鎖這個網頁。設定這部電腦的使用者選擇封鎖這個網站。這個網頁需要使用您先前輸入的資料才能正確顯示。您可以重新傳送這些資料，不過這麼做會重複執行這個網頁先前執行過的任何動作。建議做法：檢查連線狀態檢查 Proxy、防火牆和 DNS 設定檢查防火牆和防毒軟體設定檢查 Proxy 和防火牆檢查 Proxy 位址與系統管理員聯絡建議您與系統管理員聯絡。進一步瞭解這個問題。進一步瞭解這個問題。試試看清除 Cookie.檢查網路線、數據機和路由器重新連線至 Wi-Fi 網路請使用診斷應用程式修正連線問題請登出並完成設定程序試試看停用擴充功能。請透過 Google 搜尋「」第 $1 個，共 $2 個返回繼續關閉搜尋列請注意，這些實驗性功能可能對電腦有害實驗性功能警告這些實驗性功能隨時都有可能變動、中斷或消失。我們完全無法保證啟用這些實驗性功能會導致何種後果，您的瀏覽器說不定會突然自己燒掉。當然這只是玩笑話，不過您的瀏覽器可能真的會刪除您的所有資料，或是意外洩漏您的安全性和隱私權設定。只要您啟用了任何實驗性功能，這個瀏覽器的所有使用者都會啟用該功能。使用時請務必小心謹慎。想搶先試用酷炫的 Chrome 新功能嗎？請前往 chrome.com/beta 安裝測試版。想搶先試用酷炫的 Chrome 新功能嗎？請前往 chrome.com/dev 安裝開發人員版。停用啟用全部重設為預設值無法使用的實驗性功能很抱歉，這項實驗功能無法支援您的平台。立即重新啟動自動預設已啟用已停用動作已封鎖造訪位於 $3 的網頁的要求。歷史紀錄取消(續)$1 - $2移除您確定要從紀錄中刪除這些網頁嗎？ 提醒您！下次可以試試好用的無痕模式 ($1)。確定要從您的紀錄中刪除這些網頁嗎？刪除刪除$1，$2，$3已加入書籤$1，$2，$3，$4已封鎖找到 $1 個與「$3」相符的$2目前顯示的歷史紀錄來源包括您已登入帳戶的所有裝置。瞭解詳情你仍可前往 history.google.com 存取 Google 帳戶中保存的各種瀏覽紀錄載入中…這個網站的更多內容較新紀錄最新記錄找不到任何紀錄項目找不到相符的搜尋結果目前顯示這個裝置的歷史紀錄。瞭解詳情($1)較舊記錄清除瀏覽資料…還有 $1 個分頁…收合清單展開清單暫時隱藏全部開啟全部顯示月繼續返回今天週移除書籤從紀錄中移除移除選取的項目搜尋紀錄搜尋結果搜尋結果「$1」的搜尋結果記錄(&H)顯示完整記錄編輯歷史紀錄不明的裝置需要驗證$1 要求提供使用者名稱和密碼。$1 Proxy 要求提供使用者名稱和密碼。使用者名稱：密碼：登入未命名糟糕！顯示這個網頁時發生錯誤。Chromium 嘗試顯示這個網頁時用盡了記憶體。如果您經常看到這個頁面，請參考這些說明：$1。建議重新載入無法開啟這個網頁嘗試關閉其他分頁或程式，以釋出記憶體。嘗試關閉其他程式以釋出記憶體。嘗試按照下列提示操作：以無痕模式開啟網頁 (Ctrl + Shift + N 鍵)關閉其他分頁或程式關閉其他程式重新啟動 Chromium重新啟動電腦自動傳送使用統計資料及當機報告給 Google新增分頁您已啟用無痕模式。當您關閉所有無痕式分頁後，您在其中瀏覽的網頁都不會保留在瀏覽器紀錄、Cookie 儲存庫或搜尋紀錄中。不過，您下載的檔案或建立的書籤全部都會保留下來。瞭解詳情不過，這並不意味著您可以完全隱形。使用無痕模式時，您的雇主和網際網路服務供應商仍然可以追蹤您的瀏覽紀錄，您所造訪的網站也可能會記錄您的瀏覽行為。復原您已啟用無痕模式。現在你可以進行私密瀏覽，共用這部裝置的其他使用者不會看到你的活動。系統會保留你下載的檔案和新增的書籤。系統|不會儲存|以下資訊：#你的瀏覽紀錄#你的搜尋查詢#Cookie 資料以下各方|可能仍會看到|你的活動：#你造訪的網站#你的雇主#你的網際網路服務供應商為您推薦的文章這裡會顯示為你推薦的文章最近使用過的書籤這裡會顯示你最近造訪過的書籤在其他裝置上開啟的分頁你最近在其他裝置上開啟的分頁會顯示在這裡鄰近網頁這裡會顯示系統建議你瀏覽的鄰近網頁開啟分頁這裡會顯示你最近開啟的分頁閱讀$1的報導和另外 $2 篇報導$1 搜尋<輸入搜尋字詞>您複製的連結$1 [$2]安全不安全不安全實體化網路建議{URL_count,plural, =1{還有另外 1 個網頁}other{還有另外 # 個網頁}}{URL_count,plural, =1{附近有 1 個網頁}other{附近有 # 個網頁}}安全連線你與這個網站的連線可能有安全漏洞你與這個網站的連線不安全這個網站含有惡意軟體這是詐欺網站這個網站含有有害程式你傳送給這個網站的資訊 (例如密碼或信用卡號碼) 不會外洩。攻擊者可能會看到你正在這個網站上瀏覽的圖片，並以修改圖片內容的方式讓你受騙。請勿在這個網站上輸入任何機密資訊 (例如密碼或信用卡號碼)，以免遭到攻擊者竊取。你已選擇針對這個網站停用安全性警告功能。攻擊者可能會試圖透過這個網站在你的電腦上安裝危險程式，藉此竊取或刪除你的資訊 (例如相片、密碼、郵件和信用卡資料)。攻擊者可能會試圖透過這個網站誘使你做一些危險的行為，例如安裝軟體或提供個人資訊 (包括密碼、電話號碼或信用卡資料)。攻擊者可能會試圖透過這個網站誘使你安裝對瀏覽體驗有害 (例如變更你的首頁，或是在你造訪的網站上顯示多餘的廣告) 的程式。我需要進一步資訊這個網站的憑證鏈結包含使用 SHA-1 進行簽署的憑證。您的 $1 連線使用新型加密套件進行加密。此外，這個網頁含有其他不安全的資源。其他人可能會在資源傳輸期間檢視這些資源，攻擊者也可能會修改這些資源，進而變更網頁行為。此外，這個網頁含有其他不安全的資源。其他人可能會在資源傳輸期間檢視這些資源，攻擊者也可能會修改這些資源，進而變更網頁外觀。$1 $2連線採用 $1 加密，並設有 $2 訊息驗證及 $3 金鑰交換機制。連線採用 $1 加密，並設有 $2 金鑰交換機制。此網頁的身分未經驗證。您所連線的伺服器身分無法完全驗證，該伺服器所使用的名稱僅在您的網路中有效，無法驗證外部憑證授權單位的擁有權。即使某些憑證授權單位會核發這些憑證，不過無法就此確保您所連上的網站是正確的，而不會遭到網路攻擊。您到 $1 的連線未加密。憑證未指定負責檢查其本身是否已遭到撤銷的機制。這個連線使用 $1。無法檢查憑證是否已遭撤銷。不明名稱您的 $1 連線使用過舊的加密套件進行加密。目前顯示的是擴充功能頁面目前顯示的是網頁原始碼憑證資訊(沒有使用者名稱)一律不儲存已儲存的密碼Google Smart Lock你的付款名稱將這張信用卡儲存到這個裝置接受的信用卡付款聯絡資訊新增聯絡資訊編輯聯絡資訊新增信用卡新增帳單地址新增持卡人姓名新增有效的信用卡號碼新增詳細資訊編輯卡片資訊有效期限：%1$s/%2$s新增電話號碼新增收件者新增有效的地址新增電子郵件地址新增名稱訂單摘要編輯支付載入中處理中處理你的訂單時發生錯誤，請再試一次。新增聯絡資訊新增信用卡新增地址檢查中已更新你可以在設定中管理信用卡和地址資訊。信用卡和地址選項來自你的 Google 帳戶 (%1$s) 和 Chrome。你可以在設定中管理相關資訊。信用卡和地址選項來自 Chrome。你可以在設定中管理相關資訊。名稱無效到期年份無效到期月份無效這張信用卡已過期不支援的信用卡類型* 代表必填欄位必填欄位電話號碼無效電子郵件地址無效無效的信用卡號碼到期日無效請提供帳單地址請提供持卡人姓名請提供詳細資訊必須輸入電話號碼請提供收件者地址無效請輸入電子郵件地址請輸入名稱訂單摘要$1 $2 $3付款$1 $2運送地址聯絡資訊寄送地址運送地址運送方式選取運送地址即可查看運送方式和需求條件。目前選取的是不支援的運送地址，請改用其他地址。不支援所選的貨運選項，請改選其他選項。快遞快遞地址快遞選項選取快遞地址即可查看快遞方式和需求條件。目前選取的是不支援的快遞地址，請改用其他地址。不支援所選的快遞選項，請改選其他選項。取件取件地址取件選項選取取件地址即可查看取件方式和需求條件。目前選取的是不支援的取件地址，請改用其他地址。不支援所選的取件選項，請改選其他選項。無法啟動付款應用程式。此文件受到密碼保護，請輸入密碼。提交密碼不正確載入中…無法載入 PDF 文件重新載入書籤順時針旋轉下載列印依頁面大小自動調整符合視窗寬度放大縮小頁碼{COUNT,plural, =1{第 1 頁}other{第 # 頁}}實體化網路沒有可顯示的實體化網路頁面正在尋找附近的實體化網路網頁要求成功要求或要求參數無效網路錯誤伺服器暫時發生錯誤HTTP 錯誤無法將回應解碼系統不支援管理沒有裝置紀錄裝置管理符記無效尚未在伺服器上啟動裝置序號無效裝置識別碼發生衝突授權已用盡已取消佈建找不到政策未知的錯誤網域不符無法簽署要求驗證成功縮寫簽名無效簽名有誤政策回應中存在錯誤代碼解析政策時發生錯誤政策類型有誤實體識別碼錯誤政策時間戳記有誤傳回的政策憑證沒有任何內容，或是與目前的憑證不符傳回的政策裝置 ID 沒有任何內容，或是與目前的裝置 ID 不符政策主體有誤解析政策設定時發生錯誤驗證簽名無效未知的錯誤政策快取正確無法載入政策設定無法儲存政策設定政策解析錯誤序列化錯誤驗證錯誤：$1備份儲存狀態不佳未知的錯誤管理中未管理已取消佈建預期的「$1」值。值超出 $1 的範圍。政策值格式不符。由於政策停用了預設搜尋，因此遭到略過。必須指定。鍵「$1」：$2清單項目「$1」：$2「$1」發生架構驗證錯誤：$2無效的搜尋網址。Proxy 模式無效。擴充功能 (ID：「$1」) 的更新網址無效。雖然已停用 Proxy，不過已指定明確 Proxy 設定。Proxy 已設為自動設定。Proxy 設定已設為使用 .pac 指令碼網址，而非固定的 Proxy 伺服器。Proxy 設定為使用固定的 Proxy 伺服器，而非 .pac 指令碼網址。雖然系統 Proxy 設定已設為使用，不過也指定了明確 Proxy 設定。已指定固定的 Proxy 伺服器和 .pac 指令碼網址。沒有指定固定的 Proxy 伺服器和 .pac 指令碼網址。由於政策被「$1」覆寫了，因此遭到略過。這項政策已遭取代。這個政策值已遭汰換。系統不支援這項政策的層級。確定未設定。不明政策。政策依名稱篩選政策重新載入政策在工作環境使用 Chrome 嗎？企業可以管理員工的 Chrome 設定。瞭解詳情狀態裝置政策使用者政策註冊網域：使用者：用戶端 ID：資產 ID：指派的位置：Directory API ID：上次擷取時間：未指定一律不要擷取間隔：狀態：顯示尚未設定任何值的政策沒有設定任何政策適用對象等級政策名稱政策值狀態來源顯示政策值隱藏政策值目前使用者本機建議採用強制企業預設雲端Microsoft® Active Directory®平台公開工作階段覆寫完整管理員存取權系統安全性與網站分享與管理員分享篩選本機資料存取權與 Google 分享進階隱藏詳細資料時鐘錯誤您的時鐘時間過快您的時鐘時間過慢更新日期和時間您電腦的日期和時間 ($2) 不正確，因此無法與 $1 建立私人連線。您必須正確設定時鐘，才能建立安全連線。這是因為網站驗證身分時所使用的憑證僅於特定一段時間內有效。由於您裝置的時鐘不正確，因此 Chromium 無法驗證這些憑證。https://www.google.com/chrome/browser/privacy/#safe-browsing-policieshttps://www.google.com/chrome/browser/privacy/whitepaper.html#extendedreport隱私權設定發生錯誤您的連線不是私人連線攻擊者可能會嘗試從 $1 竊取您的資訊 (例如密碼、郵件或信用卡資訊)。返回安全性瀏覽繼續前往 $1 網站 (不安全)重新載入目前無法造訪 $1，因為這個網站使用憑證鎖定功能。網路錯誤和攻擊行為通常是暫時性的，因此這個網頁可能稍後就會恢復正常狀態。瞭解詳情目前無法造訪 $1，因為這個網站使用 HSTS。網路錯誤和攻擊行為通常是暫時性的，因此這個網頁可能稍後就會恢復正常狀態。瞭解詳情目前無法造訪 $1，因為這個網站的憑證已遭撤銷。網路錯誤和攻擊行為通常是暫時性的，因此這個網頁可能稍後就會恢復正常狀態。瞭解詳情$1 通常使用加密方式保護您的資訊。但 Chromium 這次嘗試連線到 $1 時，該網站傳回了異常且錯誤的憑證。這可能是因為有攻擊者企圖偽裝成 $1，或是受到 Wi-Fi 登入畫面影響而造成連線中斷。不過請放心，Chromium 已及時停止連線，並未傳輸任何資料，因此您的資訊仍然安全無虞。目前無法造訪 $1，因為這個網站傳送的憑證含有亂碼，Chromium 無法處理。網路錯誤和攻擊行為通常是暫時性的，因此這個網頁可能稍後就會恢復正常狀態。瞭解詳情安全性錯誤詳細資訊隱藏詳細資訊返回安全性瀏覽您要造訪的網站含有惡意軟體攻擊者目前可能會試圖透過 $1 在您的電腦上安裝危險程式，藉此竊取或刪除您的資訊 (例如相片、密碼、郵件或信用卡資料)。Google 安全瀏覽功能最近在 $1 上偵測到惡意軟體。即使是平常可以安全使用的網站，有時也會遭到惡意軟體感染。瞭解詳情Google 安全瀏覽功能最近在 $1 上偵測到惡意軟體。即使是平常可以安全使用的網站，有時也會遭到惡意軟體感染。這些惡意內容來自已知的惡意軟體散佈網站 $2。瞭解詳情如果您瞭解安全性風險，也可以選擇在危險程式尚未遭到移除的狀態下造訪這個不安全的網站。隱私權政策自動向 Google 回報疑似安全性事件的詳細資料。$1自動傳送部分系統資訊和網頁內容給 Google，協助偵測危險的應用程式和網站。$1您要瀏覽的網站含有有害程式攻擊者企圖在 $1 誘使您安裝有害瀏覽體驗的程式 (比如竄改您的首頁，或在您造訪的網站上另外顯示廣告)。Google 安全瀏覽功能最近在 $1 上找到有害的應用程式。瞭解詳情如果您瞭解安全性風險，也可以選擇在有害程式尚未遭到移除的狀態下造訪這個網站。您即將前往詐騙網站攻擊者可能會試圖透過 $1 誘使您做一些危險的事，例如安裝軟體或提供個人資訊 (包括密碼、電話號碼或信用卡資料)。Google 安全瀏覽功能最近在 $1 上偵測到網路詐騙行為。詐騙網站會偽裝成其他網站，藉此騙取你的資訊。瞭解詳情您可以回報偵測問題。或者在您瞭解安全性風險後，仍然可以前往這個不安全的網站。Private User Data InputThis page is dangerous (flagged by Google Safe Browsing).SHA-1 CertificateThe certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.Subject Alternative Name MissingThe certificate for this site does not contain a Subject Alternative Name extension containing a domain name or IP address.Certificate ErrorThere are issues with the site's certificate chain ($1).Valid CertificateThe connection to this site is using a valid, trusted server certificate.Secure ConnectionThe connection to this site is encrypted and authenticated using a strong protocol ($1), a strong key exchange ($2), and a strong cipher ($3).Obsolete Connection SettingsThe connection to this site uses $1 ($2), $3 ($4), and $5 ($6).$1 with $2an obsolete protocola strong protocolan obsolete key exchangea strong key exchangean obsolete ciphera strong cipher$1 with $2這個伺服器無法證明所在網域是 $1；伺服器的安全性憑證來自 $2。這可能是因為設定錯誤，或是有攻擊者攔截你的連線。瞭解詳情伺服器憑證與網址不符。{1,plural, =1{這個伺服器無法證明所在網域是 {0}；伺服器的安全性憑證已在昨天過期。這可能是因為設定錯誤，或是有攻擊者攔截你的連線。電腦的時鐘目前設為 {2, date, full}，這是正確的時間嗎？如果不是的話，請更新系統時鐘，然後重新整理這個網頁。瞭解詳情}other{這個伺服器無法證明所在網域是 {0}；伺服器的安全性憑證已在 # 天前過期。這可能是因為設定錯誤，或是有攻擊者攔截你的連線。電腦的時鐘目前設為 {2, date, full}，這是正確的時間嗎？如果不是的話，請更新系統時鐘，然後重新整理這個網頁。瞭解詳情}}伺服器憑證已過期。{1,plural, =1{這個伺服器無法證明所在網域是 {0}；伺服器的安全性憑證預定明天才生效。這可能是因為設定錯誤，或是有攻擊者攔截你的連線。瞭解詳情}other{這個伺服器無法證明所在網域是 {0}；伺服器的安全性憑證預定 # 天後才生效。這可能是因為設定錯誤，或是有攻擊者攔截你的連線。瞭解詳情}}伺服器憑證尚未生效。這個伺服器無法證明所在網域是 $1；伺服器的安全性憑證目前無效。這可能是因為設定錯誤，或是有攻擊者攔截你的連線。瞭解詳情伺服器憑證目前無效。伺服器憑證授權不可靠。這個伺服器無法證明所在網域是 $1；伺服器的安全性憑證含有錯誤。這可能是因為設定錯誤，或是有攻擊者攔截你的連線。瞭解詳情伺服器憑證含有錯誤。這個伺服器無法證明所在網域是 $1；伺服器的安全性憑證可能遭到撤銷。這可能是因為設定錯誤，或是有攻擊者攔截你的連線。瞭解詳情無法檢查伺服器憑證。這個伺服器無法證明所在網域是 $1；伺服器的安全性憑證可能遭到撤銷。這可能是因為設定錯誤，或是有攻擊者攔截你的連線。瞭解詳情未發現撤銷機制。你嘗試連上 $1，但伺服器的憑證已遭到核發單位撤銷。在這種情況下，請勿信任伺服器提供的安全性憑證。你的連線對象可能是攻擊者的電腦。瞭解詳情伺服器憑證已遭撤銷。你嘗試連上 $1，但伺服器提供的憑證無效。瞭解詳情伺服器憑證無效。你嘗試連上 $1，但伺服器的憑證是以防護力薄弱的簽章演算法 (例如 SHA-1) 進行簽署。這代表伺服器提供的安全性憑證可能遭到偽造，而且這個伺服器可能並不是你的目標伺服器 (你的連線對象可能是攻擊者的電腦)。瞭解詳情。伺服器憑證是以防護力較弱的簽章演算法進行簽署。你嘗試連上 $1，但伺服器的憑證含有防護力薄弱的金鑰。攻擊者可能已破解私密金鑰，而且這個伺服器可能並不是你的目標伺服器 (你的連線對象可能是攻擊者的電腦)。瞭解詳情伺服器憑證含有防護力薄弱的加密編譯金鑰。這個伺服器無法證明所在網域是 $1；伺服器的安全性憑證核發來源有詐欺嫌疑。這可能是因為設定錯誤，或是有攻擊者攔截你的連線。瞭解詳情伺服器憑證的名稱不符合限制。你嘗試連上 $1，但伺服器提供的憑證有效期限太長，因此難以信任。瞭解詳情伺服器憑證的有效期限太長。發生不明的錯誤。不明的伺服器憑證錯誤。這個伺服器的憑證不符合內建的預期條件。我們針對特定的高安全性網站內建了這些預期條件，以確保你的資料安全無虞。瞭解詳情伺服器憑證疑似偽造。這個伺服器的憑證並未根據憑證透明化政策對外公開。部分憑證必須符合這項規定，以確保憑證值得信任，不會讓使用者遭到攻擊。瞭解詳情伺服器憑證未依憑證透明化政策公開。這個伺服器無法證明所在網域是 $1；電腦的作業系統不信任伺服器的安全性憑證。這可能是因為設定錯誤，或是有攻擊者攔截你的連線。瞭解詳情網站遭到封鎖你必須獲得$1授權，才能造訪這個網站請徵求家長同意你沒有這個網站的瀏覽權限使用這個應用程式前，請先啟動 Chrome 並登入帳戶。你必須獲得授權，才能造訪這個網站返回要求權限你想存取這個網站的要求已傳送給$1無法將您的網站存取要求傳送給$1，請再試一次。你已詢問家長是否同意你造訪這個網站你已詢問家長是否同意你造訪這個網站我們暫時無法與您的家長聯絡，請再試一次。我們暫時無法與您的家長聯絡，請再試一次。這是未預期的情況嗎？通知我們詳細資訊隱藏詳細資訊這個網站遭到封鎖你的家長尚未核准這個網站你的家長尚未核准這個網站你的管理員尚未核准這個網站這個網站可能含有成人內容你的家長可以為你解除封鎖這個網站你的家長可以為你解除封鎖這個網站你的管理員可以為你解除封鎖這個網站請啟動 Chrome 並登入帳戶，Chrome 將確認你是否可存取這個網站。使用您的 Google 憑證對已同步處理的密碼進行加密請更新您的同步通關密語。自動填入書籤密碼設定開啟分頁歷史紀錄閱讀清單通關密語欄位不得留空。加密選項您已經使用其他版本的「Google 帳戶」密碼對資料進行加密，請在下方輸入密碼。使用您的通關密語對所有已同步處理的資料進行加密設定中…通關密語您必須輸入兩次相同的通關密語。你的網域無法使用同步功能您已在 $1使用同步通關密語對資料進行加密，請輸入通關密語開始進行同步。您已使用同步通關密語對資料進行加密，請輸入通關密語開始進行同步。選項一律不翻譯$1一律不翻譯此網站一律將網頁內容由$1翻譯成$2網頁內容不是$1嗎？請回報此錯誤關於「Google 翻譯」此網頁為$1您要翻譯網頁內容嗎？翻譯不需要一律不翻譯$1一律翻譯$1正在將網頁翻譯成$1…此網頁內容已由$1翻譯成$2此網頁內容已翻譯成$1顯示原文再試一次網路連線發生問題，翻譯作業失敗。伺服器錯誤，翻譯作業失敗。無法判定網頁的語言，翻譯作業失敗。網頁已經是$1，翻譯作業失敗。系統已將此網頁從不明語言翻譯成$1取消(&U)重做(&R)復原新增(&U)重做新增(&R)復原刪除(&U)重做刪除(&R)復原編輯(&U)重做編輯(&R)復原移動(&U)重做移動(&R)復原重新排序(&U)重做重新排序(&R)關於版本正式版本開發人員版本(32 位元)(64 位元)修訂版本作業系統使用者代理程式命令列可執行檔的路徑設定檔路徑找不到您所指定的檔案或目錄變化版本更多色調飽和度值設定取消選取顏色紅色青色藍色綠色洋紅色黃色黑色白色取消關閉完成瞭解詳情確定新增儲存不用了，謝謝現在不要這是不支援的外掛程式列印(&P)…最近關閉的分頁返回往前確定取消關閉網址與搜尋列JSON 剖析器還原開啟起始網頁您與這個網站建立了非私人連線。隱私權詳細資訊儲存這是可搜尋的索引，輸入搜尋關鍵字： 清除今天日月年提交提交重設選擇檔案選擇檔案未選擇任何檔案$1 個檔案其他…其他…其他…其他…其他…日月 年 已選取 $1 個項目本月本週週沒有近期的搜尋最近的搜尋清除最近的搜尋紀錄顯示月份選取面板顯示下一個月顯示上一個月$1，從 $2開始文章橫幅補充核取方塊內容資訊定義定義清單字詞資訊提供圖表表單頁尾切換按鈕標題圖片點擊區連結清單標記主要元素醒目顯示的內容數學導覽區域搜尋文字欄位狀態切換HTML 內容AM/PM日小時媒體控制音訊影片靜音取消靜音播放暫停電影時間電影時間軸捲動方塊已播放時間剩餘時間狀態進入全螢幕退出全螢幕顯示字幕不顯示字幕在遠端裝置上播放控制遠端播放下載媒體顯示更多媒體控制項音訊影片將音軌設為靜音取消音軌靜音開始播放暫停播放音訊時間點拖曳工具影片時間拖曳工具影片時間拖曳工具捲動方塊目前時間 (以秒為單位)電影剩餘秒數目前電影狀態使用全螢幕模式播放電影退出全螢幕開始顯示字幕停止顯示字幕在遠端裝置上播放控制遠端播放更多選項毫秒分鐘月秒週年$1 年，第 $2 週請選取一或多個檔案。無效的值。請輸入電子郵件地址。請輸入「$1」後面的部分。「$2」不是完整值。請輸入「$1」後面的部分。「$2」不是完整值。「$1」後面的部分不應包含「$2」符號。「$1」未放在「$2」的正確位置。「$1」後面的部分不應包含「$2」符號。請在電子郵件地址中包含「$1」。「$2」未包含「$1」。請輸入以逗號分隔的電子郵件地址清單。值必須大於或等於 $1。必須輸入 $1 或之後的值。值必須小於或等於 $1。必須輸入 $1 或之前的值。欄位內容不完整或日期無效，請輸入有效的值。請輸入一個數字。請填寫這個欄位。如果您要繼續執行，請勾選這個核取方塊。請選取檔案。請選取其中一個選項。請選取一個清單中的項目。請輸入電子郵件地址。請輸入網址。請符合要求的格式。請輸入有效值。最接近的兩個有效值分別是 $1 和 $2。請輸入有效值。最接近的有效值是 $1。請將這段文字刪減至 $2 個字元以下 (目前的字元數為 $1 個)。請將這段文字加長到 $2 個字元以上 (目前使用字元數：$1)。字幕投放全螢幕結束全螢幕停止投放靜音取消靜音播放暫停下載曲目 $1關閉無法載入外掛程式。這個擴充功能含有金鑰檔「$1」。您不妨重新考慮是否仍要進行。無法載入簡介網頁「$1」。無法載入背景指令碼「$1」。無法載入背景頁面「$1」。無法載入擴充功能圖示「$1」。無法載入啟動器頁面「$1」。無法載入「$1」選項頁面。已使用語言代碼，但是仍未在資訊清單中指定 default_locale。資訊清單檔案遺失或無法讀取。資訊清單檔案無效。無法建立解壓縮目錄：「$1」路徑無效 (絕對路徑或「..」相對路徑)：「$1」無法將圖片解碼：「$1」無法將擴充功能解壓縮$1 擴充功能管理員已封鎖 $1 (擴充功能 ID「$2」)。這台電腦的管理員要求安裝 $1，因此您無法移除或修改它。這個裝置的管理員要求安裝「$1」，因此無法解除安裝這個擴充功能。這個裝置的管理員要求的 $1 最低版本為 $2。更新至該版本 (或以上版本) 後，才能啟用這項擴充功能。$1 (序號：$2)供應商 $2 提供的 $1供應商 $2 提供的 $1 (序號：$3)$1 (供應商：$2)$2 的 $1 (序號：$3)供應商 $2 提供的不明產品 $1供應商 $2 提供的不明產品 $1 (序號：$3)$2 提供的不明產品 $1$2 提供的不明產品 $1 (序號：$3)「$1」要求存取你的其中一個裝置：「$1」要求存取你的一或多個裝置：$1 (供應商：$2)Appview：$1選項：$1ExtensionView：$1MIME 處理常式：$1Webview：$1這個擴充功能使得 $1 運作變慢。建議您停用這個擴充功能，以恢復 $1 的效能。這個擴充功能無法修改網路要求，因為執行修改會與其他擴充功能相衝突。這個擴充功能無法將網路要求重新導向至 $1，因為其他擴充功能 ($2) 已將要求重新導向至 $3。這個擴充功能無法修改網路要求的「$1」要求標頭，因為修改動作與其他擴充功能 ($2) 發生衝突。這個擴充功能無法修改網路要求的「$1」回應標頭，因為修改動作與其他擴充功能 ($2) 發生衝突。這個擴充功能無法向網路要求提供憑證，因為其他擴充功能 ($1) 已提供不同的憑證。擴充功能無法將下載的檔案命名為「$1」，因為其他擴充功能 ($2) 已為將此檔案命名為「$3」。這項擴充功能自動重新載入的頻率過高。公用程式處理程序當機，因此無法安裝套件。請重新啟動 Chrome，然後再試一次。套件無效：$1。套件無效，詳細資料：$1。無法安裝套件：$1無法為擴充功能解除封裝。如要安全解除封裝，設定檔目錄的路徑不能包含符號連結。您的設定檔中沒有符合條件的路徑。擴充功能解壓縮工具擴充功能資訊清單剖析器Noto Sans CJK SC, WenQuanYi Zen Hei, sans-serif75%{SECONDS,plural, =1{1 秒}other{# 秒}}{SECONDS,plural, =1{1 秒}other{# 秒}}{SECONDS,plural, =1{1 秒}other{# 秒}}{MINUTES,plural, =1{1 分鐘}other{# 分鐘}}{MINUTES,plural, =1{1 分鐘}other{# 分鐘}}{MINUTES,plural, =1{1 分鐘 }other{# 分鐘 }}{MINUTES,plural, =1{1 分鐘}other{# 分鐘}}{HOURS,plural, =1{1 小時}other{# 小時}}{HOURS,plural, =1{1 小時 }other{# 小時 }}{HOURS,plural, =1{1 小時}other{# 小時}}{DAYS,plural, =1{1 天}other{# 天}}{DAYS,plural, =1{1 天 }other{# 天 }}{SECONDS,plural, =1{還剩 1 秒}other{還剩 # 秒}}{SECONDS,plural, =1{還剩 1 秒}other{還剩 # 秒}}{MINUTES,plural, =1{還剩 1 分鐘}other{還剩 # 分鐘}}{MINUTES,plural, =1{還剩 1 分鐘}other{還剩 # 分鐘}}{HOURS,plural, =1{還剩 1 小時}other{還剩 # 小時}}{DAYS,plural, =1{還剩 1 天}other{還剩 # 天}}{SECONDS,plural, =1{1 秒前}other{# 秒前}}{MINUTES,plural, =1{1 分鐘前}other{# 分鐘前}}{HOURS,plural, =1{1 小時前}other{# 小時前}}{DAYS,plural, =1{1 天前}other{# 天前}}今天昨天(空白)選取要上傳的資料夾選取資料夾儲存檔案開啟檔案開啟檔案所有檔案上傳啟動選取點選跳至另一頁開啟按下選取取消選取關閉縮到最小放到最大還原捲動至此左邊緣右邊緣置頂置底向上翻頁向下翻頁向左捲動向右捲動向上捲動向下捲動取消(&U)剪下(&T)複製(&C)貼上(&P)刪除(&D)選取全部(&A)確定取消關閉EscTab 鍵Ins首頁Del結束向上翻頁向下翻頁向左鍵向右鍵向上鍵向下鍵Enter空格F1 鍵F11Backspace 鍵逗號期間下一首媒體曲目媒體播放/暫停上一首媒體曲目停止媒體播放Ctrl+$1Alt+$1Shift+$1Command + $1 鍵搜尋鍵 + $1 鍵$1 B$1 KB$1 MB$1 GB$1 TB$1 PB$1 B/秒$1 KB/秒$1 MB/秒$1 GB/秒$1 TB/秒$1 PB/秒通知中心停用「$1」的通知通知解鎖裝置即可查看通知設定允許接收下列來源發出的通知：允許接收下列使用者發出的通知：設定…全部清除請勿打擾您沒有任何通知通知關閉關閉通知設定返回所有應用程式未命名的資料夾$1資料夾開啟資料夾關閉資料夾請說話沒有網際網路連線如要結束校正模式，請按下 Esc 鍵。校正觸控螢幕輕觸畫面上的觸控目標。輕觸這裡校正完成顯示器不明内建顯示器虛擬顯示Text Files&No spelling suggestions